提供劳务者受害责任纠纷 （2019）冀0224民初3481号
裁判要旨
被告薛永长期雇佣顾明虎为司机从事货物运输，顾明虎在从事雇佣活动中因交通肇事死亡，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。 雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。 雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。” 规定，被告薛永应当对因顾明虎的死亡给原告张焕琴、李某、顾某1、顾某2造成的经济损失承担赔偿责任。 冀Ｂ×××××号重型普通半挂车在被告平安公司投保了车上人员责任险（司机），在被告人保公司投保了雇主责任险，案涉事故发生在各保险期间内，被告平安公司、被告人保公司应当承担保险责任。 被告薛永已经垫付的10000元，应当从其应承担的赔偿数额中扣除。 根据《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告中国平安财产保险股份有限公司宣城中心支公司给付原告李某、顾某1、顾某2、张焕琴理赔款1000
摘要
李某、顾某1等与薛永等提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省滦南县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0224民初3481号 原告：李某，女，1981年2月18日出生，汉族，现住河北省滦南县，系死者顾明虎之妻。 原告：顾某1，女，2009年5月16日出生，汉族，现住河北省滦南县，系死者顾明虎长女。 法定代理人：李某，暨原告李某，系原告顾某1母亲。 原告：顾某2，女，2014年10月18日出生，汉族，现住河北省滦南县，系死者顾明虎次女。 ……