故意伤害 CAIL-46e6c6a5b64a18b4
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：108个月
摘要
集贤县人民检察院指控，2015年7月26日13时许，被告人翟某某在集贤镇永发村孟某某家门前同本村村民被害人王某丁发生口角。二人发生厮打后被告人翟某某拿一块砖头投掷出去，打在王某丁头部，致王某丁经抢救无效死亡。经鉴定，被告人翟某某患精神分裂症，案发时具有限制刑事责任能力。 经侦查，被告人翟某某于2015年7月26日17时许到集贤县公安局刑事侦查大队投案，并如实供述其犯罪事实。 公诉机关为上述指控提供了相应证据，并认为，被告人翟某某故意伤害他人身体致人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××××，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害（致死）罪追究其刑事责任。被告人案发时具有限制刑事责任能力，应根据《中华人民共和国刑法》××××之规定对其处罚。被告人案发后主动投案，到案后能够如实供述犯罪事实，应根据《中华人民共和国刑法》××××之规定对其处罚。
正文（节选）
集贤县人民检察院指控，2015年7月26日13时许，被告人翟某某在集贤镇永发村孟某某家门前同本村村民被害人王某丁发生口角。二人发生厮打后被告人翟某某拿一块砖头投掷出去，打在王某丁头部，致王某丁经抢救无效死亡。经鉴定，被告人翟某某患精神分裂症，案发时具有限制刑事责任能力。 经侦查，被告人翟某某于2015年7月26日17时许到集贤县公安局刑事侦查大队投案，并如实供述其犯罪事实。 公诉机关为上述指控……