故意伤害 （2017）冀04刑终265号

被告人张纯林故意伤害他人身体，并致成轻伤后果，其行已构成故意伤害罪。鉴于本案系邻里纠纷所引起，且案发后被告人张纯林在未被采取强制措施的情况下，能够主动到案，供述自己的犯罪事实，属自首，依法对其从轻处罚。综上，为打击犯罪，保护公民人身权利不受侵犯，根据被告人张纯林的犯罪事实，性质、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》条第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第三十六条第一款，最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条第（一）项及最高人民法院《关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百三十八条、第一百五十五条之规定，认定被告人张纯林犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。上诉人（原审被告人）张纯林上诉提出，其在案发后自首，具有从轻、减轻处罚的情节；其自愿赔偿受害人的经济损失，应对其从轻处理，原判决量刑重，请求从轻处罚。经二审审理查明，原判决认定被告人张纯林因宅基地纠纷与陈某1发生打架，致陈某1轻伤二级的事实正确。上述事实有经一审庭审质证的证据予以证明，足以认定。另查明，二审期间，原审被告人张纯林与原审附带民事诉讼原告人陈某1达成刑事和解协议并已履行，陈某

被告人张纯林故意伤害他人身体，并致成轻伤后果，其行已构成故意伤害罪。鉴于本案系邻里纠纷所引起，且案发后被告人张纯林在未被采取强制措施的情况下，能够主动到案，供述自己的犯罪事实，属自首，依法对其从轻处罚。综上，为打击犯罪，保护公民人身权利不受侵犯，根据被告人张纯林的犯罪事实，性质、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》条第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第三十六条第一款，最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条第（一）项及最高人民法院《关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百三十八条、第一百五十五条之规定，认定被告人张纯林犯故意伤害罪，判处有期

河北省邯郸市中级人民法院刑事决书（2017）冀04刑终265号原公诉机关河北省曲周县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）陈某1，男，1951年5月11日出生，汉族,农民，曲周县人,现住本村。系本案被害人。委托代理人陈某2，男，1978年12月17日出生，汉族，曲周县人,现住本村。系本案被害人陈某1儿子。上诉人（原审被告人）张纯林（又名张文学），男，1963年9月14日出生，汉族，农民，曲周……