机动车交通事故责任纠纷 （2018）皖11民终1551号
裁判要旨
自然人的生命健康权受法律保护。民事主体的财产权利受法律的平等保护。本起交通事故中，被告李利驾驶小型客车刮擦到姜胜兵驾驶的电动三轮车，致姜胜兵及其车上乘员原告杨基美受伤、两车损坏，交警部门认定李利负事故的全部责任，姜胜兵无责任，杨基美无责任，予以采信。李利应当承担全部的民事赔偿责任。由于李利的车辆在被告都邦财产保险股份有限公司绍兴中心支公司投保有交强险及不计免赔保险金额为50万元的商业三者险各一份，本起事故发生在保险期限内，故原告主张的损失，由都邦财产保险股份有限公司绍兴中心支公司在其承保的事故车辆投保的交强险和商业三者险责任限额内赔偿。对于原告主张的可获得赔偿的项目和各项的具体数额，结合原、被告的举证、质证情况，核定如下：1、医疗费61086.95元。本次事故致原告受伤住院治疗两次，其提供有住院病历、用药清单及医药费发票等足以证明其存在医疗费的损失，经核算计61086.95元，予以支持；2、住院伙食补助费30元/天×64天=1920元。原告继续住院治疗64天，其要求住院伙食补助费按照30元/天的标准计算，予以支持；3、营养费2520元。经鉴定原告的营养期为150天，原告第一次诉讼已获得
摘要
都邦财产保险股份有限公司绍兴中心支公司、杨基美机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）皖11民终1551号上诉人（原审被告）：都邦财产保险股份有限公司绍兴中心支公司，住所地浙江省绍兴市迪荡新城北辰广场13楼1301室、1302室，统一社会信用代码91330600788830690U。负责人：喻坚，该公司总经理。委托诉讼代理人：邵锐，该公司员工。被上诉人（原审原告）：杨基美，女，1954年4月21日出生，汉族，住安徽省定远县。委托……