(2015)盐民终字第02321号
裁判要旨
合法的民事权益受法律保护。一、关于丁少文要求王筱明、刘汝芳偿还借款及利息的诉求应否支持的问题。王筱明、刘汝芳向丁少文借款并出具四份借条,双方成立民间借贷法律关系。王筱明、刘汝芳应及时偿还借款本息。现王筱明、刘汝芳没有履行此项义务,故应承担相应的民事责任。由于借款实际交付时,丁少文已将利息扣除,故应以实际出借数额539000元作为借款本金,王筱明、刘汝芳已还款20万元应予冲减,余款339000元应由其承担偿还责任,并应按月利率2%支付自2014年4月1日起至实际给付之日止的利息。王筱明、刘汝芳辩称,借款未实际交付。对此,丁少文提供了向刘汝芳的账号中转账及现金存入441000元的相关银行票据;对余款,其主张以现金方式交付。因丁少文完成了款项交付的证明责任并已尽合理说明义务,故王筱明、刘汝芳的辩称理由不能成立。王筱明、刘汝芳又辩称,借款无利息约定。对此,丁少文提供的2014年11月11日与王筱明的谈话录音表明双方之间存在借款利率的约定,结合证人郭某、孙某的证词,与录音谈话内容相互印证,已达到民事证据盖然性的证明要求,足以证实本案当事人之间口头约定月利率2%的事实。二、关于本案保证期间是否已超
摘要
合法的民事权益受法律保护。一、关于丁少文要求王筱明、刘汝芳偿还借款及利息的诉求应否支持的问题。王筱明、刘汝芳向丁少文借款并出具四份借条,双方成立民间借贷法律关系。王筱明、刘汝芳应及时偿还借款本息。现王筱明、刘汝芳没有履行此项义务,故应承担相应的民事责任。由于借款实际交付时,丁少文已将利息扣除,故应以实际出借数额539000元作为借款本金,王筱明、刘汝芳已还款20万元应予冲减,余款339000元应由其承担偿还责任,并应按月利率2%支付自2014年4月1日起至实际给付之日止的利息。王筱明、刘汝芳辩称,借款未实际交付。对此,丁少文提供了向刘汝芳的账号中转账及现金存入441000元的相关银行票据;对余
正文(节选)
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)盐民终字第02321号上诉人(原审被告)唐立军。委托代理人钟华东,江苏中茵海华律师事务所律师。被上诉人(原审原告)丁少文。委托代理人郁荣辉。被上诉人(原审被告)王筱明。被上诉人(原审被告)刘汝芳。原审被告刘洪兵。上诉人唐立军因与被上诉人丁少文、王筱明、刘汝芳及原审被告刘洪兵民间借贷暨保证合同纠纷一案,不服江苏省盐城市亭湖区人民法院(2014)亭……