民间借贷纠纷 （2015）九中民三终字第197号

龙浔公司与王威系用人单位与劳动者的关系。在用工期间，王威因生活需要向龙浔公司借款，在龙浔公司给付借款本金后，王威应履行偿还原告借款本金的义务。因此龙浔公司要求王威偿还借款本金12800元的诉请符合法律规定，本院予以支持。王威关于龙浔公司拖欠其工资款的抗辩与本案系不同的法律关系，王威可另行主张。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条规定，判决：王威于本判决生效之日起五日内偿还龙浔公司借款12800元。上诉人王威不服原审判决，向本院提起上诉称：1.两者间是公司劳务关系，不属于民间借贷关系。2.公司欠我工资、水费、电费、伙食费、补助费等21831元，一直推脱不付。被上诉人龙浔公司辩称：同意一审判决，要求维持原判。王威上诉的是劳动争议的问题，与本案无关。二审期间，双方当事人均未提供新的证据材料。本院查明的案件事实与一审法院基本一致。本院认为，上诉人王威因个人需要向被上诉人龙浔公司借款12800元，两者间的民间借贷法律关系依法成立，具有法律约束力。上诉人王威所称的工资等费用与本案系不同的法律关系，可另行主张。综上，原审法院判决认定事实清楚，适用法律亦无不当，本院予以维持。依

龙浔公司与王威系用人单位与劳动者的关系。在用工期间，王威因生活需要向龙浔公司借款，在龙浔公司给付借款本金后，王威应履行偿还原告借款本金的义务。因此龙浔公司要求王威偿还借款本金12800元的诉请符合法律规定，本院予以支持。王威关于龙浔公司拖欠其工资款的抗辩与本案系不同的法律关系，王威可另行主张。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条规定，判决：王威于本判决生效之日起五日内偿还龙浔公司借款12800元。上诉人王威不服原审判决，向本院提起上诉称：1.两者间是公司劳务关系，不属于民间借贷关系。2.公司欠我工资、水费、电费、伙食费、补助费等21831元，一直推脱不付。被上诉人龙浔公

江西省九江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）九中民三终字第197号上诉人（原审被告）王威，九江市东宝出租车公司员工。被上诉人（原审原告）江西龙浔实业有限公司，住所地九江市开发区经济技术开发区城西港区通港东路6号。法定代表人夏浩源，该公司董事长。委托代理人汪祥，该公司法务。上诉人王威与被上诉人江西龙浔实业有限公司（以下简称龙浔公司）民间借贷纠纷一案，前由浔阳区人民法院作出（2015）浔民一……