(2015)连民终字第01444号
裁判要旨
建设单位或者其他行为人擅自占用、处分业主共有部分、改变其使用功能或者进行经营性活动的,权利人请求排除妨害、恢复原状、确认处分行为无效或者赔偿损失的,人民法院应予支持。本案中,金泰名公司对列奇达花园广场1-3层业主共有部分中空广场进行改造,封闭1-3层中央天井,改造中空,增加营业面积838平方米,未经规划部门变更、同意,但列奇达业委会明确表示不要求金泰名公司排除妨碍、恢复原状,只要求金泰名公司将占用业主公共部分838平方米对外出租获利的91761元(2014年1月份至3月份)予以返还。根据金泰名公司向列奇达业委会及良友公司提交的《关于金泰家具城改造一楼商用房的报告》,金泰名公司需按时缴纳费用5000元解决物管工资问题,并承诺中空改造再为业主补贴物管费用。此报告得到了列奇达业委会及良友公司的一致确认,且2014年1月份、2014年3月份至9月份,金泰名公司均依照承诺履行了给付物业公司每月5000元费用的义务。此外,列奇达业委会也没有证据证明金泰名公司将占用业主公共部分838平方米对外出租,在2014年1月份至3月份期间获利91761元且该部分费用应由列奇达业委会享有,因此,列奇达业委会要求
摘要
建设单位或者其他行为人擅自占用、处分业主共有部分、改变其使用功能或者进行经营性活动的,权利人请求排除妨害、恢复原状、确认处分行为无效或者赔偿损失的,人民法院应予支持。本案中,金泰名公司对列奇达花园广场1-3层业主共有部分中空广场进行改造,封闭1-3层中央天井,改造中空,增加营业面积838平方米,未经规划部门变更、同意,但列奇达业委会明确表示不要求金泰名公司排除妨碍、恢复原状,只要求金泰名公司将占用业主公共部分838平方米对外出租获利的91761元(2014年1月份至3月份)予以返还。根据金泰名公司向列奇达业委会及良友公司提交的《关于金泰家具城改造一楼商用房的报告》,金泰名公司需按时缴纳费用50
正文(节选)
江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)连民终字第01444号上诉人(原审原告)列奇达花园广场业主委员会。负责人于永勤,该委员会主任。委托代理人高健,江苏苍梧律师事务所律师。被上诉人(原审被告)连云港金泰名家居广场有限公司。法定代表人李志亮,该公司总经理。委托代理人刘琴,江苏永信律师事务所律师。上诉人列奇达花园广场业主委员会(以下简称列奇达业委会)因与被上诉人连云港金泰名家居广场有……