（2015）三民终字第299号

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案虽因案外人林廷主、林廷玉开门锁之事发生纠纷，被上诉人林启山殴打前来劝架的上诉人陈秀花，致其受伤，应对上诉人陈秀花的健康损失承担赔偿责任。上诉人陈秀花系农村土地承包经营户的成员之一，且被上诉人林启山未提供证据证明上诉人陈秀花已丧失劳动能力，应认定上诉人陈秀花因受到伤害而造成的误工损失。上诉人陈秀花主张误工费885.90元应予以赔偿的上诉理由成立，本院予以支持。原审认为上诉人陈秀花年龄已超过55周岁，对误工损失不予支持不当，应予纠正。上诉人陈秀花未原审判决确定的其他赔偿项目、金额提出上诉，本院不予审查。被上诉人林启山应赔偿上诉人陈秀花医疗费、护理费、住院伙食补助费、误工费等合计人民币5312.2元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、维持福建省大田县人民法院（2014）大民初字第1182号民事判决第二项；二、变更福建省大田县人民法院（2014）大民初字第1182号民事判决第一项为：被上诉人林启山应在本判决生效后三十日内赔偿上诉人陈秀花医疗费、护理费

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案虽因案外人林廷主、林廷玉开门锁之事发生纠纷，被上诉人林启山殴打前来劝架的上诉人陈秀花，致其受伤，应对上诉人陈秀花的健康损失承担赔偿责任。上诉人陈秀花系农村土地承包经营户的成员之一，且被上诉人林启山未提供证据证明上诉人陈秀花已丧失劳动能力，应认定上诉人陈秀花因受到伤害而造成的误工损失。上诉人陈秀花主张误工费885.90元应予以赔偿的上诉理由成立，本院予以支持。原审认为上诉人陈秀花年龄已超过55周岁，对误工损失不予支持不当，应予纠正。上诉人陈秀花未原审判决确定的其他赔偿项目、金额提出上诉，本院不予审查。被上诉人林启山应赔偿上诉人陈秀花医疗费、护

福建省三明市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）三民终字第299号上诉人（原审原告）陈秀花，女，1956年2月9日出生，汉族，务农。委托代理人林启提，男，1984年8月19日出生，汉族，与上诉人陈秀花系母子关系。委托代理人许谦，福建方与圆律师事务所律师。被上诉人（原审被告）林启山，男，1983年10月3日出生，汉族，务农。委托代理人张伍强，福建夏申律师事务所律师。委托代理人熊坤明，福建夏申律……