民间借贷纠纷 （2020）皖01民终9606号

合法的借贷关系应受法律保护。本案的争议焦点为，益丰化工公司是否要对2010年1月23日、2010年2月14日借据中的借款本息承担还款责任。首先，2010年，王源山与梁峰结算前，除了2009年2月14日梁峰向王源山借款的100000元的借据中加盖益丰化工公司印章外，梁峰均是以其个人名义向原告借款的。2016年5月30日梁峰出具的借款还款承诺表明，2010年1月23日和2010年2月14日的借款是其个人借款。2019年6月23日，梁峰出具特别说明表明，其向王源山所借款项均为其本人使用，借款本息均由其本人负责偿还。且王源山亦未提供证据证明梁峰所借款项是用于益丰化工公司的生产经营。同时，根据《合肥益丰化工有限公司股权转让协议书》约定，益丰化工公司股权转让手续未办结前，以益丰化工公司的名义所发生的一切债权、债务由原益丰化工公司承担。故2010年1月23日、2010年2月14日的借据是梁峰与王源山之间的债务往来，与益丰化工公司无关。其次，2010年1月23日和2010年2月14日的借据落款处虽有益丰化工公司的公章，但经鉴定机构鉴定，该公章与一审法院（2013）肥东民二初字第00373号案件中流动资

合法的借贷关系应受法律保护。本案的争议焦点为，益丰化工公司是否要对2010年1月23日、2010年2月14日借据中的借款本息承担还款责任。首先，2010年，王源山与梁峰结算前，除了2009年2月14日梁峰向王源山借款的100000元的借据中加盖益丰化工公司印章外，梁峰均是以其个人名义向原告借款的。2016年5月30日梁峰出具的借款还款承诺表明，2010年1月23日和2010年2月14日的借款是其个人借款。2019年6月23日，梁峰出具特别说明表明，其向王源山所借款项均为其本人使用，借款本息均由其本人负责偿还。且王源山亦未提供证据证明梁峰所借款项是用于益丰化工公司的生产经营。同时，根据《合肥益丰

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）皖01民终9606号上诉人（原审原告）:王源山，男，1969年10月13日出生，汉族，住安徽省合肥市瑶海区。被上诉人（原审被告）：合肥益丰化工有限公司，住所地合肥循环经济示范工业园纬四路北侧，统一社会信用代码91340122758514961J(1-1)。法定代表人：万欣，该公司董事长。委托诉讼代理人：李法志，该公司员工。上诉人合肥益丰化工有限……