机动车交通事故责任纠纷 （2019）桂0881民初548号
裁判要旨
造成本次交通事故的发生是被告黄水钦的主要过错行为所致。 交警部门据此作出的事故认定书，认定被告黄水钦负本次事故的主要责任，原告黄沛琼负事故的次要责任符合客观实际，本院予以确认。 据此，民事赔偿责任按3︰7的责任比例承担赔偿责任。 原告的损失先由被告玉林保险公司在交强险责任限额内先予赔偿，赔偿不足部分，由被告北部湾保险公司在商业第三者责任保险按70％赔偿给原告。 原告自行承担30％的民事赔偿责任。 参照2018年《广西区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》，按城镇居民标准进行计算，本院核定原告的经济损失为：其中，1、医药费42053.49元；2、原告住院94天，住院伙食补助费9400元；3、精神损抚慰金，原告十级伤残，赔偿3000元较为合理；4、护理费：51137元∕年÷365×94天＝13169.4元；5、营养费：住院伙食费已按每天100元计算，营养费酌情按每天30元计算，即30元∕天×94天＝2820元；6、残疾赔偿金：原告已54岁，其伤残等级为十级伤残，赔偿指数按10％，即30502元∕年×16年×10％＝48803.2元，7、交通费按原告到医院往返距离酌情支持300元，合计1
摘要
黄沛琼与黄水钦、中国人民财产保险股份有限公司玉林市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广西壮族自治区桂平市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂0881民初548号 原告：黄沛琼，女，1954年7月6日出生，汉族，住桂平市西山镇县，公民身份证明号码：452523195407063821。 委托诉讼代理人：梁颖娜，广西冠鸿律师事务所律师。 被告：黄水钦，女，1987年10月1日出生，汉族，住桂平市。 被告：中国人民财产保险股份有限公司玉林市分公司（以下简称：玉林保险公司）……