(2015)昆民一终字第602号
裁判要旨
上诉人对厂房破损明知,且双方在合同履行过程中因此而减少过租金,上诉人对厂房负有维修义务的说法与事实不符,是错误的。请求二审查明事实依法判决。被上诉人郭映钦答辩称:一审法院认定事实清楚,适用法律正确,请求驳回上诉人的诉请。二审查明的案件主要事实与一审一致,本院予以确认。另,一审法院确认的“原告已于2014年11月29日与拆迁公司签订拆迁补偿协议”处的“2014年”应为“2013年”,对此双方当事人均认可一审判决系笔误,本院予以确认。本案双方的争议焦点为:上诉人主张的2013年11月29日双方签订的《场地厂房租赁协议书》已解除,其不应再向被上诉人支付租金,被上诉人应退还其多收取的租金的请求是否成立。本院认为:当事人双方签订的《场地厂房租赁协议书》系双方真实意思的表示,且不违反法律、行政法规的强制性规定,双方当事人均应遵守执行,履行协议约定或法定的义务。本案中,双方协议虽然约定“租赁期间遇拆迁,以甲方(被上诉人)签字为准,终止协议,甲方除退还乙方未使用完的租金外,不另给乙方任何补偿”即协议的解除条件。但在2013年11月29日,即协议约定的解除条件成就时,双方并没有对协议是否解除进行确认,而
摘要
上诉人对厂房破损明知,且双方在合同履行过程中因此而减少过租金,上诉人对厂房负有维修义务的说法与事实不符,是错误的。请求二审查明事实依法判决。被上诉人郭映钦答辩称:一审法院认定事实清楚,适用法律正确,请求驳回上诉人的诉请。二审查明的案件主要事实与一审一致,本院予以确认。另,一审法院确认的“原告已于2014年11月29日与拆迁公司签订拆迁补偿协议”处的“2014年”应为“2013年”,对此双方当事人均认可一审判决系笔误,本院予以确认。本案双方的争议焦点为:上诉人主张的2013年11月29日双方签订的《场地厂房租赁协议书》已解除,其不应再向被上诉人支付租金,被上诉人应退还其多收取的租金的请求是否成立
正文(节选)
云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)昆民一终字第602号上诉人(原审被告、反诉原告)吴长骏,男,1969年2月28日生,汉族,浙江省东阳市人,个体户,身份证登记住址:浙江省东阳市横店镇横店社区良渡***号,现住昆明市。公民身份证号码:×××。委托代理人王理乾,云南联宇律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人(原审原告、反诉被告)郭映钦,男,1956年11月17日生,汉族,广东省揭西……