故意伤害 （2015）普中刑终字第1号

被告人王某某无视国法，遇事不能冷静处置，使用暴力手段故意侵害他人身体致人轻伤。其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。由于被告人王某某的行为给附带民事诉讼原告人石某某造成经济损失，依法应当予以赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款和《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决：一、被告人王某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年缓刑二年。二、被告人王某某于判决生效后一个月内，赔偿附带民事诉讼原告人石某某经济损失共计10416元人民币。三、驳回附带民事诉讼原告人石某某对附带民事诉讼被告人李王三、李冲妹、石富强共同赔偿的诉讼请求。上诉人石某某提出，1、依法追究石富祥、李王三的刑事责任。2、一审判决被告人承担经济责任过低，要求赔偿55800元经济损失。本院经二审审理查明的事实和采纳的证据与原审认定的事实和采纳的证据相一致，本院依法予以确认。本院认为，原审被告人王某某故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已触犯国家刑律，构成故意伤害罪，依法应予以刑事处罚。上诉人石某某提出追究石富祥、李王三刑事责任的上诉请求，经本院审查认为，因无证据证实

被告人王某某无视国法，遇事不能冷静处置，使用暴力手段故意侵害他人身体致人轻伤。其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。由于被告人王某某的行为给附带民事诉讼原告人石某某造成经济损失，依法应当予以赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款和《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决：一、被告人王某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年缓刑二年。二、被告人王某某于判决生效后一个月内，赔偿附带民事诉讼原告人石某某经济损失共计10416元人民币。三、驳回附带民事诉讼原告人石某某对附带民事诉讼被告人李王三、李冲妹、石富强共同赔偿的诉讼请求。上诉

云南省普洱市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）普中刑终字第1号原公诉机关云南省澜沧拉祜族自治县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）石某某，女，1982年3月15日出生，云南省澜沧拉祜族自治县（以下简称澜沧县）人，拉祜族，农民，现住澜沧县。原审被告人王某某，女，1970年8月17日出生，云南省澜沧县人，拉祜族，文盲，农民。因本案，于2013年12月28日被刑事拘留，2……