生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）黑04民终325号

本案案由应为离退休人员返聘合同纠纷。原告在为被告提供劳务过程中受到伤害由此产生的经济损失，被告应当承担赔偿责任。关于原告主张残疾赔偿金按照24,203.00元予以计算，因新标准并未正式公布故仍应按照2014年黑龙江省城镇居民人均可支配收入每年22,609.00元计算即支持90,436.00元；关于其主张精神抚慰金3,000.00元，考虑其所受伤害及当地平均生活水平等因素，请求合理予以支持；关于原告主张的交通费因未能向本院提供相关证据予以证明，故对其请求本院不予支持。关于原、被告就护理费4,033.83元及二次手术费5,000.00元达成一致意见，不违反法律规定，本院予以准许。因原告住院期间的医疗费被告已经支付，故被告应赔偿原告各项经济损失126,269.83元（132,544.63元-医疗费9,274.80元+精神抚慰金3,000.00元）。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十五条一款（六）项、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条一款、第十七条、第十八条之规定，判决：一、被告鹤岗市红旗二煤矿于本判决生效后十日内赔偿原告夏桂君各项经济损失1

本案案由应为离退休人员返聘合同纠纷。原告在为被告提供劳务过程中受到伤害由此产生的经济损失，被告应当承担赔偿责任。关于原告主张残疾赔偿金按照24,203.00元予以计算，因新标准并未正式公布故仍应按照2014年黑龙江省城镇居民人均可支配收入每年22,609.00元计算即支持90,436.00元；关于其主张精神抚慰金3,000.00元，考虑其所受伤害及当地平均生活水平等因素，请求合理予以支持；关于原告主张的交通费因未能向本院提供相关证据予以证明，故对其请求本院不予支持。关于原、被告就护理费4,033.83元及二次手术费5,000.00元达成一致意见，不违反法律规定，本院予以准许。因原告住院期间的医

黑龙江省鹤岗市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑04民终325号上诉人（原审原告）夏桂君，男，1956年1月6日出生，汉族。委托代理人张勤东，鹤岗市向阳中心法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）鹤岗市红旗二煤矿。法定代表人于瑞和，职务矿长。委托代理人吴慧，黑龙江恒通律师事务所律师。上诉人夏桂君、鹤岗市红旗二煤矿因生命权、健康权、身体权纠纷一案，双方均不服黑龙江省鹤岗市南山区人民法院（2……