民间借贷纠纷 （2016）豫10民终1133号

合法的借贷关系受法律保护。被告轩志勇向原告胡艳丽借款后未及时归还欠款是引起本案纠纷的原因，应当承担相应的民事责任。被告轩志勇向原告出具借据的行为系真实意思表示，且通过录音证据及银行转账明细可以证实被告轩志勇下欠原告借款1000000元。故原告胡艳丽要求被告轩志勇偿还借款1000000元的请求合法，本院予以支持。关于利息问题，原告胡艳丽主张双方口头约定月利率为1.8%，被告轩志勇多次向其还款系偿还该笔借款的利息，虽被告轩志勇辩称多次还款系偿还本金，但被告多次还款数额与原告主张按照口头约定的月利率1.8%计算得到的数额一致，且被告在补写借条时仍确认借款本金为1000000元，能够印证双方存在月利率为1.8%的约定。被告轩志勇向原告胡艳丽支付利息至2015年8月31日，故原告胡艳丽要求被告轩志勇自2015年9月1日起按照月利率1.8%偿还利息的请求，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第十条、第二百零六条、第二百一十一条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条，判决如下：被告轩志勇于本判决生效后五日内偿还原告胡艳丽借款1000000元及利息（按照月利

合法的借贷关系受法律保护。被告轩志勇向原告胡艳丽借款后未及时归还欠款是引起本案纠纷的原因，应当承担相应的民事责任。被告轩志勇向原告出具借据的行为系真实意思表示，且通过录音证据及银行转账明细可以证实被告轩志勇下欠原告借款1000000元。故原告胡艳丽要求被告轩志勇偿还借款1000000元的请求合法，本院予以支持。关于利息问题，原告胡艳丽主张双方口头约定月利率为1.8%，被告轩志勇多次向其还款系偿还该笔借款的利息，虽被告轩志勇辩称多次还款系偿还本金，但被告多次还款数额与原告主张按照口头约定的月利率1.8%计算得到的数额一致，且被告在补写借条时仍确认借款本金为1000000元，能够印证双方存在月利率

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫10民终1133号上诉人（一审被告）轩志勇，男，1972年3月15日出生，汉族，住许昌市魏都区。委托代理人李哲，河南天时达律师事务所律师。被上诉人（一审原告）胡艳丽，女，1972年3月21日出生，汉族，住郑州市经济技术开发区。委托代理人马炳义，河南世纪风律师事务所律师。上诉人轩志勇因民间借贷纠纷一案，不服河南省许昌市魏都区人民法院（2015）……