虐待 （2015）长刑终字第371号

上诉人（原审自诉人）鲍X所提栗X“将上诉人居所、院落强行霸占赶门在外，不履行法院判令归还房屋院落的生效判决”，属家庭纠纷及判决执行的问题，应在民事范畴内调整解决。上诉人鲍X所提栗X“长期虐待”，则未提供实质要件或相关证据佐证，缺乏证明栗X构成犯罪的直接罪证。故此，原审依据高法《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉若干问题的解释》第二百六十三条第二款第（二）项的规定，作出对其自诉不予受理的刑事裁定，于法有据，程序适当。上诉人鲍X的上诉理由不能成立。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十九条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原审裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　刘冠晋代理审判员　　姬国强代理审判员　　刘大疆二〇一五年九月七日书　记　员　　魏　炜

上诉人（原审自诉人）鲍X所提栗X“将上诉人居所、院落强行霸占赶门在外，不履行法院判令归还房屋院落的生效判决”，属家庭纠纷及判决执行的问题，应在民事范畴内调整解决。上诉人鲍X所提栗X“长期虐待”，则未提供实质要件或相关证据佐证，缺乏证明栗X构成犯罪的直接罪证。故此，原审依据高法《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉若干问题的解释》第二百六十三条第二款第（二）项的规定，作出对其自诉不予受理的刑事裁定，于法有据，程序适当。上诉人鲍X的上诉理由不能成立。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十九条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原审裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　刘冠晋代理审判员　　姬国强代理

山西省长治市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）长刑终字第371号上诉人（原审自诉人）鲍某，女，汉族。长子县人民法院审理自诉人鲍X指控栗X犯虐待罪一案，于2015年7月28日作出（2015）长刑初字第92号刑事裁定：对鲍某的自诉，不予受理。裁定后，原审自诉人鲍X不服提出上诉:栗X将上诉人居所、院落强行霸占赶门在外，不履行法院判令归还房屋院落的生效判决，且长期虐待，故上诉人的自诉符合法律规定，……