定作合同纠纷 (2016)沪01民终4547号
裁判要旨
俪舍公司按照凌冰的要求完成工作,交付工作成果,凌冰给付报酬,双方间存在定作合同关系。现凌冰主张俪舍公司交付的定作物存在质量瑕疵,要求俪舍公司赔偿其请案外人更换、维修、重做的费用。对该项主张,经审查,凌冰的陈述表明俪舍公司已完成了大部分定作物的制作及安装。凌冰虽主张定作物存在质量瑕疵,但其提供的证据并不足以证明定作物存在质量瑕疵,由于凌冰已经请案外人进行了重作、更换,现场状况未予保存,故原审法院亦无法通过质量检测等方式对定作物进行检验,故原审法院难以采信凌冰的主张。需要指出的是,根据凌冰、俪舍公司约定的价款,凌冰确认现保留其处已投入使用的定作物对应价款已超过5,000元,而凌冰总共付款给俪舍公司10,000元,现俪舍公司同意退还凌冰5,000元,原审法院予以准许。据此,凌冰的诉讼请求不符合《中华人民共和国合同法》第二百六十二条之规定,判决如下:一、驳回凌冰的诉讼请求;二、俪舍公司于判决生效之日起十日内支付凌冰5,000元。一审案件受理费减半收取计37.65元,由凌冰负担。一审判决后,凌冰不服,向本院提起上诉称,一、凌冰曾于2015年7月下旬向上海市消费者协会投诉俪舍公司不按时履行合同义务
摘要
俪舍公司按照凌冰的要求完成工作,交付工作成果,凌冰给付报酬,双方间存在定作合同关系。现凌冰主张俪舍公司交付的定作物存在质量瑕疵,要求俪舍公司赔偿其请案外人更换、维修、重做的费用。对该项主张,经审查,凌冰的陈述表明俪舍公司已完成了大部分定作物的制作及安装。凌冰虽主张定作物存在质量瑕疵,但其提供的证据并不足以证明定作物存在质量瑕疵,由于凌冰已经请案外人进行了重作、更换,现场状况未予保存,故原审法院亦无法通过质量检测等方式对定作物进行检验,故原审法院难以采信凌冰的主张。需要指出的是,根据凌冰、俪舍公司约定的价款,凌冰确认现保留其处已投入使用的定作物对应价款已超过5,000元,而凌冰总共付款给俪舍公司
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2016)沪01民终4547号上诉人(原审原告)凌冰,汉族,XX年XX月XX日出生。被上诉人(原审被告)上海俪舍家具有限公司。法定代表人李文东,该公司总经理。委托代理人钱岑,上海申渝律师事务所律师。上诉人凌冰因与被上诉人上海俪舍家具有限公司(以下简称俪舍公司)定作合同纠纷一案,不服上海市闵行区人民法院(2015)闵民二(商)初字第2570号民事判决,向本院……