交通肇事 (2019)陕10刑终101号

案号
(2019)陕10刑终101号
法院
陕西省商洛市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2019
地域
陕西省商洛市
裁判日期
2019-10-25

裁判要旨

本案控辩双方争议的焦点是张亿华的庭前有罪供述,张合君指认张亿华肇事的供述,证人张某甲2月9日证言的收集程序是否合法,是否能够作为证据使用;争议的实质是被告人张亿华是否有肇事行为,是否构成交通肇事罪,被告人张合君是否有包庇行为,是否构成包庇罪。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》及司法解释、《最高人民法院、最高人民检察院、公安部、国家安全部、司法部关于办理刑事案件严格排除非法证据若干问题的规定》等相关规定,一审法院对二被告人在侦查机关的供述审查判断如下: ㈠关于非法证据排除申请: 1、被告人张亿华庭前两次有罪供述不属非法证据,不应排除。张亿华排除非法证据申请书反映,其两次有罪供述的同步录音录像中记载他表情崩溃,向办案人员作揖,说“他们(公安局)政治压力太大,要拘留我女儿,拘留证都开好了”,并提供了镇安县人民法院庭前会议记录等材料。公诉机关经过调查,未发现侦查机关收集证据存在违法性情况,并通过出示所作电话记录、镇安县公安局交通管理大队的证明作出说明。通过对证据收集合法性审查、调查,本案现有证据不能证实侦查机关在收集该证据时,有采用严重损害近亲属合法权益等进行威胁的方法,使张亿华遭受难以忍受的痛

摘要

本案控辩双方争议的焦点是张亿华的庭前有罪供述,张合君指认张亿华肇事的供述,证人张某甲2月9日证言的收集程序是否合法,是否能够作为证据使用;争议的实质是被告人张亿华是否有肇事行为,是否构成交通肇事罪,被告人张合君是否有包庇行为,是否构成包庇罪。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》及司法解释、《最高人民法院、最高人民检察院、公安部、国家安全部、司法部关于办理刑事案件严格排除非法证据若干问题的规定》等相关规定,一审法院对二被告人在侦查机关的供述审查判断如下: ㈠关于非法证据排除申请: 1、被告人张亿华庭前两次有罪供述不属非法证据,不应排除。张亿华排除非法证据申请书反映,其两次有罪供述的同步录音录像中记载

正文(节选)

陕西省商洛市中级人民法院 刑 事 裁 定 书 (2019)陕10刑终101号 原公诉机关柞水县人民检察院。 上诉人(原审被告人)张亿华,男,1960年11月25日出生于陕西省镇安县,汉族,大专文化,住镇安县,原系镇安县扶贫开发局党支部书记,因涉嫌交通肇事罪于2019年1月23日经柞水县人民法院决定被取保候审。 辩护人寇正民,陕西书宝律师事务所律师。 上诉人(原审被告人)张合君,曾用名张和军,男,1……