民间借贷纠纷 （2019）粤06民终10567号

本案是民间借贷纠纷。赵汝文向魏杰楠出具的借款借据、魏杰楠与赵汝文签订的借款合同是双方当事人的真实意思表示，其内容合法、有效，应受法律保护，双方均应按照约定行使权利和履行义务。关于借款本金金额的确定问题。（一）借款借据涉及的借款本金310000元，魏杰楠是以转账方式交付给广东省四会市建筑安装工程公司梅州分公司的。此后，魏杰楠与赵汝文签订的借款合同，也对该笔借款的收到进行了确认，故一审法院确定该借款本金310000元已经交付给赵汝文。（二）借款合同涉及的借款本金770000元，合同中已经明确其中340000元是之前借款的本息总数，即剔除该340000元后，借款合同涉及的借款本金实为430000元。魏杰楠将150000元按合同约定转账交付给广东省和兴公司，已经履行了交付。另约定现金交付的280000元，魏杰楠提供了银行提取记录、微信聊天记录证明其现金交付。结合魏杰楠对双方关系、现金交付过程、现金交付的金额大小、借款款项交付既有银行转账又有现金交付的陈述、微信聊天记录内容，以及魏杰楠依据另一份借款合同在一审法院起诉赵汝文民间借贷的案件中[（2018）粤0604民初28921号]，魏杰楠在本案现

本案是民间借贷纠纷。赵汝文向魏杰楠出具的借款借据、魏杰楠与赵汝文签订的借款合同是双方当事人的真实意思表示，其内容合法、有效，应受法律保护，双方均应按照约定行使权利和履行义务。关于借款本金金额的确定问题。（一）借款借据涉及的借款本金310000元，魏杰楠是以转账方式交付给广东省四会市建筑安装工程公司梅州分公司的。此后，魏杰楠与赵汝文签订的借款合同，也对该笔借款的收到进行了确认，故一审法院确定该借款本金310000元已经交付给赵汝文。（二）借款合同涉及的借款本金770000元，合同中已经明确其中340000元是之前借款的本息总数，即剔除该340000元后，借款合同涉及的借款本金实为430000元。

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤06民终10567号上诉人（原审原告）：魏杰楠，男，1992年2月18日出生，汉族，住广东省深圳市龙岗区。委托诉讼代理人：钟文晖，广东华登律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：严梅芳，女，1973年9月5日出生，汉族，住广东省四会市东城区。原审被告：赵汝文，男，1970年11月13日出生，汉族，住广东省佛山市禅城区。原审被告：梅县嘉发企业集团……