民间借贷纠纷 （2017）内01民终1218号

强敏向银燕青借款（在强敏与宝丽德琪琪格婚姻存续期间的借款），双方未约定还款时间及借款利息，银燕青要求宝丽德琪琪格支付借款利息，应按国家相关规定予以计算。宝丽德琪琪格在2016年1月31日偿还银燕青5万元借款，银燕青称为借款利息，因其未提交相关证据，不予采信。宝丽德琪琪格已偿还银燕青5万元借款，应从借款本金中予以核减。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第（一）项之规定，判决：强敏、宝丽德琪琪格在本判决生效后十五日内，共同偿还银燕青借款本金15万元并支付逾期利息（从2016年4月28日起，按年利率6％计算，至本金付清止）。案件受理费4300元，由强敏、宝丽德琪琪格负担3225元，由银燕青负担1075元；案件保全费1520元，由强敏、宝丽德琪琪格负担。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：宝丽德琪琪格提交的短信往来记录系复印件，其未能提供相应原始载体，不能确认通信对方是否为强敏本人，也不能证明涉案借款用于

强敏向银燕青借款（在强敏与宝丽德琪琪格婚姻存续期间的借款），双方未约定还款时间及借款利息，银燕青要求宝丽德琪琪格支付借款利息，应按国家相关规定予以计算。宝丽德琪琪格在2016年1月31日偿还银燕青5万元借款，银燕青称为借款利息，因其未提交相关证据，不予采信。宝丽德琪琪格已偿还银燕青5万元借款，应从借款本金中予以核减。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第（一）项之规定，判决：强敏、宝丽德琪琪格在本判决生效后十五日内，共同偿还银燕青借款本金15万元并支付逾期利息（从2016年4月28日起，按年

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}呼和浩特市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2017）内01民终1218号上诉人（原审被告）：宝丽德琪琪格，无固定职业，现住内蒙古自治区呼和浩特市。委托诉讼代理人：邢瑜，信泽法园律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：银燕青，无固定职业，现住内蒙古自治区呼和浩特市。原审被告：强敏，无固定职业，住内蒙……