提供劳务者受害责任纠纷 （2010）浙金民终字第1352号

公民的身体健康权受法律保护。原告楼启华在到义乌市廿三里街道埠头村迎龙灯过程中受伤事实清楚，证据充分。根据被告与义乌市公安局廿三里派出所签订的《大型娱乐活动安全保卫责任书》，应认定被告即为本案所涉迎龙灯的组织举办者，因此，原告等人参加该村迎龙灯活动，应认定雇主即为被告，至于迎龙灯资金的来源并不影响有关性质的认定。原告在迎龙灯活动中受伤，被告作为雇主应承担赔偿责任。被告要求追加灯会、蒋章南为本案当事人，依据不足，不予准许。关于原告诉请赔偿的项目和数额，结合鉴定结论，对伤残补助费20014元、误工费46O0.8元、营养费3460.8元、护理费4400元、后期治疗费6000元、伙食费360元、鉴定费2040元予以确认。原告本人实际已支付门诊医疗费用4225.40元（47.3元＋4178.10元），现原告只主张4203.80元，是对自身权利的处分，并不违反法律规定，应予准许。另外，由于本次事故导致原告十级伤残的后果，确给其精神造成痛苦，原告要求赔偿精神损害抚慰金的诉讼请求合法正当，予以支持，结合本案实际，酌定为4000元。上述各项合计为49079.40元。综上，原告的合理诉请予以支持。被告关于自

公民的身体健康权受法律保护。原告楼启华在到义乌市廿三里街道埠头村迎龙灯过程中受伤事实清楚，证据充分。根据被告与义乌市公安局廿三里派出所签订的《大型娱乐活动安全保卫责任书》，应认定被告即为本案所涉迎龙灯的组织举办者，因此，原告等人参加该村迎龙灯活动，应认定雇主即为被告，至于迎龙灯资金的来源并不影响有关性质的认定。原告在迎龙灯活动中受伤，被告作为雇主应承担赔偿责任。被告要求追加灯会、蒋章南为本案当事人，依据不足，不予准许。关于原告诉请赔偿的项目和数额，结合鉴定结论，对伤残补助费20014元、误工费46O0.8元、营养费3460.8元、护理费4400元、后期治疗费6000元、伙食费360元、鉴定费2

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙金民终字第1352号上诉人（原审被告）义乌市廿三里街道埠头村民委员会。法定代表人陈维云。委托代理人（特别授权）虞景勇、王旭青。被上诉人（原审原告）楼启华。委托代理人（特别授权）骆国红。上诉人义乌市廿三里街道埠头村民委员会因雇员受害赔偿纠纷一案，不服浙江省义乌市人民法院（2010）金义廿三里民初字第95号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依……