提供劳务者受害责任纠纷 (2017)苏01民终10619号
裁判要旨
提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中,言明玉作为提供劳务一方因劳务致使自己受到损害,王银海与百姓装潢公司签订装饰装修合同,承接了百姓装潢公司的木工业务,在工程结束后,与李庭福共同与百姓装潢公司进行了结算,并在工程价款结算后,共同决定了工程价款的分配方案且扣留了部分工程价款,应认定两人对工程价款有支配权。故两人应对言明玉共同承担责任。言明玉作为从业人员,对使用气枪打排钉时未采取适当的防护措施,从而导致损害后果的发生,其自身亦存在过错,故可适当减轻王银海、李庭福的赔偿责任。承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的,定作人不承担赔偿责任,但定作人对定作、指示或者选任有过失的,应当承担相应的赔偿责任。百姓装潢公司将其工程发包给无相应资质的王银海,其选任中存在过失,故亦应承担相应的责任。言明玉主张的医疗费,应根据其票据予以确定;其主张的住院伙食补助费、营养费、护理费、残疾赔偿金均符合法律规定,法院予以支持;其主张的误工费、交通费中过高部分,法院不予支持;其主张的精神损害抚慰金,根据侵权人的过错程度等综合考虑,法院酌定4000元。一审法院判决:
摘要
言明玉与王银海、马鞍山百姓家庭装潢有限公司、李庭福提供劳务者致害责任纠纷二审民事裁定书 提供劳务者受害责任纠纷
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏01民终10619号上诉人(原审被告):王银海,男,1960年4月5日出生,汉族,户籍地江苏省南京市江宁区,现住江苏省南京市江宁区。委托诉讼代理人:徐飞,江苏德序律师事务所律师。被上诉人(原审原告):言明玉,男,1956年8月16日出生,汉族,住江苏省南京市江宁区。委托诉讼代理人:姚方勇,江苏朗华律师事务所律师。被上诉人(原审被告):李庭福,……