提供劳务者受害责任纠纷 （2017）湘01民终3941号

公民的身体权、健康权受法律保护。本案中，缪某雇请缪某2对“某某烤肉串”店装修工程的电路安装工程进行施工，并由缪某向缪某2支付报酬，故缪某与某2之间构成雇佣关系，缪某系雇主，缪某2系雇员。现缪某2在从事雇佣活动过程中受伤，缪某应当对缪某2受伤所产生的损失承担赔偿责任，但自行陈述在施工过程中存在过错，并自愿承担事故的次要责任，该院予以确认，该院确定由缪某承担70%的赔偿责任，其已经支付的赔偿，应当予以相应扣除。同时，因余某某系“某某烤肉串”店的经营者，也系“某某烤肉串”店的装修工程的受益方，其将“某某烤肉串”店的装修工程交由不具备装修施工资质的缪某进行施工，缪某雇请的缪某2在施工过程中受伤，余某某应当承担用工主体责任，其应当对缪某2受伤所造成的损失承担连带赔偿责任。但是，缪某2并无证据证实汤某系“某某烤肉串”店的经营者或合伙人，汤某虽然要求缪某对“某某烤肉串”店进行装修施工，并向其支付了工程款，但其系接受余某某的委托，为余某某联系装修工程的承包人缪某，并代余某某向缪某支付了工程款，该事实也得到余某某的确认，故汤某与缪某2的受伤并无关联性，缪某2要求汤某承担赔偿责任，于法无据，该院不予支持。

公民的身体权、健康权受法律保护。本案中，缪某雇请缪某2对“某某烤肉串”店装修工程的电路安装工程进行施工，并由缪某向缪某2支付报酬，故缪某与某2之间构成雇佣关系，缪某系雇主，缪某2系雇员。现缪某2在从事雇佣活动过程中受伤，缪某应当对缪某2受伤所产生的损失承担赔偿责任，但自行陈述在施工过程中存在过错，并自愿承担事故的次要责任，该院予以确认，该院确定由缪某承担70%的赔偿责任，其已经支付的赔偿，应当予以相应扣除。同时，因余某某系“某某烤肉串”店的经营者，也系“某某烤肉串”店的装修工程的受益方，其将“某某烤肉串”店的装修工程交由不具备装修施工资质的缪某进行施工，缪某雇请的缪某2在施工过程中受伤，余某某

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2017湘01民终3941号上诉人（原审第三人）：缪某，男，1964年11月26日出生，汉族，住长沙市望城区。委托诉讼代理人:刘学汝，长沙市天心区长大法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：汤某，男，1980年11月4日出生，汉族，住湖南省临湘市。委托诉讼代理人：李建东，上海市海华永泰（长沙）律师事务所律师。原审原告：缪某2，男，1978年7月5日出……