民间借贷纠纷 （2017）苏01民终3647号

合法的借贷关系受法律保护。章亚非出具的借条已明确约定了计息标准与付息日，章亚非作为完全民事行为能力人应当清楚知晓出具借条的行为表明其已认可作为借贷关系一方债务人的法律地位，应当承担按约还款责任，且借款后也有付息行为。案外人张雪峰出具的所谓存款凭条不具有合法性，王庭兰在给付借款时与张雪峰并不相识，两人无法达成借贷合意，故张雪峰、冯冲向王庭兰的转账应认定为代章亚非还款。关于借款金，借款利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。本案中，王庭兰在实际给付借款时，预先扣除了当月利息，故依法应按照实际的借款数额确定借款本金。王庭兰、章亚非约定月息2%的标准未超出法律保护的上限，双方应按此标准计算利息。王庭兰已履行借款的给付义务，章亚非应按约偿还借款本息。现章亚非未能足额偿还借款利息，王庭兰有权要求章亚非立即偿还剩余借款本金，并按年利率24%的标准计收利息至实际清偿之日止。王庭兰实际共出借借款793.8万元，因每次给付借款款项时，已预先扣除了当月利息，故章亚非还息期间的部分实际还款数额已经超出双方约定的年利率24%标准，对于超出部分应即时从借款本金中扣

合法的借贷关系受法律保护。章亚非出具的借条已明确约定了计息标准与付息日，章亚非作为完全民事行为能力人应当清楚知晓出具借条的行为表明其已认可作为借贷关系一方债务人的法律地位，应当承担按约还款责任，且借款后也有付息行为。案外人张雪峰出具的所谓存款凭条不具有合法性，王庭兰在给付借款时与张雪峰并不相识，两人无法达成借贷合意，故张雪峰、冯冲向王庭兰的转账应认定为代章亚非还款。关于借款金，借款利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。本案中，王庭兰在实际给付借款时，预先扣除了当月利息，故依法应按照实际的借款数额确定借款本金。王庭兰、章亚非约定月息2%的标准未

江苏省南京市中级人法院民 事 判 决 书（2017）苏01民终3647号上诉人（原审被告、反诉原告）：章亚非，女，1955年4月18日生，满族，住辽宁省沈阳市和平区。委托诉讼代理人：郝沈武，辽宁誉硕律师事务所律师。被上诉人（原审原告、反诉被告）：王庭兰，女，1969年9月17日生，汉族，住江苏省南京市玄武区。委托诉讼代理人：刘清，江苏法德永衡律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘露露，江苏法德永衡律师……