民间借贷纠纷 (2017)吉05民终49号
裁判要旨
本案为民间借贷纠纷,对于原告要求二被告偿还借款的诉讼请求,虽被告保险公司辩解原告主张的借款与其无关,系被告曲成田个人用款。原告主张将全部借款支付给被告证据不足,并申请对加盖的公司综合管理部印章进行鉴定。但经被告曲成田陈述及证人姚宏娟、李影证实,向原告借款均为公司用款,且所有借据均加盖被告保险公司综合管理部的印章,并有时任综合管理部经理的证人吴田春证实,确有公司向外借款加盖该部印章的事实加以佐证,应认定向原告借款的为被告保险公司。因有被告公司工作人员证实综合管理部印章的真实性,故对被告保险公司对借据上加盖的公司综合管理部印章进行鉴定的申请,该院不予准许。因有证人姚宏娟、李影证实收到了原告的借款,并有相关汇款凭证加以佐证,虽原告将部分借款汇入财务人员个人账户,但该借款的如何交付系被告保险公司的内部管理问题,不能否定原告将款项借给被告保险公司的事实。原告借款给被告保险公司,并由时任被告保险公司负责人、财务部门工作人员共同为原告出具借据,并在借据上加盖公司部门印章,本案借款人应为被告保险公司,原告及被告保险公司对双方签订并履行借款合同均具有真实意思表示,故原告与被告保险公司之间的借款合同依法成
摘要
本案为民间借贷纠纷,对于原告要求二被告偿还借款的诉讼请求,虽被告保险公司辩解原告主张的借款与其无关,系被告曲成田个人用款。原告主张将全部借款支付给被告证据不足,并申请对加盖的公司综合管理部印章进行鉴定。但经被告曲成田陈述及证人姚宏娟、李影证实,向原告借款均为公司用款,且所有借据均加盖被告保险公司综合管理部的印章,并有时任综合管理部经理的证人吴田春证实,确有公司向外借款加盖该部印章的事实加以佐证,应认定向原告借款的为被告保险公司。因有被告公司工作人员证实综合管理部印章的真实性,故对被告保险公司对借据上加盖的公司综合管理部印章进行鉴定的申请,该院不予准许。因有证人姚宏娟、李影证实收到了原告的借款,
正文(节选)
吉林省通化市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)吉05民终49号上诉人(原审被告)中国太平洋财产保险股份有限公司通化中心支公司。负责人:丛培刚,经理。委托代理人:迟坤,吉林济维律师事务所律师。被上诉人(原审原告):梁波,男,1975年6月9日生,汉族,个体工商户,现住柳河县。委托代理人:孙延翔,吉林易金律师事务所律师。被上诉人(原审被告):曲成田,男,1956年11月17日生,汉族,现住通化……