交通肇事 （2016）晋04刑终93号

本案应当以姜某甲肇事后逃逸等确定其承担交通事故主要责任，进而确定其构成交通肇事罪，在三年以下有期徒刑、拘役范围内量刑。原判在三年以上有期徒刑范围内确定量刑起点，属适用法律错误，应予纠正。关于原判对姜某甲量刑情节的考虑。姜某甲提出其具有自首、积极救治伤者、当庭认罪、积极赔偿并取得被害人谅解等从轻、减轻情节，原判已经予以认定，本院在量刑时将予以综合考虑。本院认为，上诉人姜某甲无证驾驶机动车上路行驶，致一人重伤，且在事故发生后逃逸，负本次事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。姜某甲主动投案并如实供述自己罪行，系自首，其在案发后积极施救，及时赔偿被害人经济损失并取得谅解，依法从轻处罚。姜某甲犯罪情节较轻，有悔罪表现，符合缓刑条件，依法可对其适用缓刑，其上诉理由中符合法律规定的部分，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项，《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：一、撤销山西省襄垣县人民法院（2015）襄刑初字第124号刑事判决。二、上诉人姜某甲犯交通肇事罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。（

本案应当以姜某甲肇事后逃逸等确定其承担交通事故主要责任，进而确定其构成交通肇事罪，在三年以下有期徒刑、拘役范围内量刑。原判在三年以上有期徒刑范围内确定量刑起点，属适用法律错误，应予纠正。关于原判对姜某甲量刑情节的考虑。姜某甲提出其具有自首、积极救治伤者、当庭认罪、积极赔偿并取得被害人谅解等从轻、减轻情节，原判已经予以认定，本院在量刑时将予以综合考虑。本院认为，上诉人姜某甲无证驾驶机动车上路行驶，致一人重伤，且在事故发生后逃逸，负本次事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。姜某甲主动投案并如实供述自己罪行，系自首，其在案发后积极施救，及时赔偿被害人经济损失并取得谅解，依法从轻处罚。姜某甲犯罪情节较

山西省长治市中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）晋04刑终93号原公诉机关山西省襄垣县人民检察院。上诉人（原审被告人）姜某甲，男，汉族，大专文化。2015年4月16日因涉嫌交通肇事罪被襄垣县公安局取保候审。2015年8月5日经襄垣县人民法院决定取保候审。山西省襄垣县人民法院审理襄垣县人民检察院指控被告人姜某甲犯交通肇事罪一案，于2016年1月14日作出（2015）襄刑初字第124号刑事判决。……