提供劳务者受害责任纠纷 （2015）商民三终字第116号

公民享有生命健康权，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入；造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。王国忠将其房屋翻修工程承包给了孔凡峰，孔凡峰雇佣王明歧对王国忠的房屋进行翻修，王明歧与孔凡峰之间系劳务关系，孔凡峰作为接受劳务一方对作为提供劳务一方的王明歧的损害应当承担赔偿责任。孔凡峰辩称其与王明歧之间不存在雇佣关系，王明歧在自己承包的工程施工过程中不尽安全注意义务造成伤害，其损害结果与孔凡峰之间不存在因果关系，孔凡峰没有过错，应依法驳回王明歧对孔凡峰的诉讼请求理由不能成立，不予支持。但王明歧作为完全民事行为能力人，长期从事建筑工作，未尽到合理的安全注意义务，对于自己损害的发生存在一定的过错，可以减轻孔凡峰的责任，酌定王明歧承担40%的责任，孔凡峰承担60%的责任。王明歧要求王国忠承担赔偿责任，没有法律依据，不予支持

公民享有生命健康权，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入；造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。王国忠将其房屋翻修工程承包给了孔凡峰，孔凡峰雇佣王明歧对王国忠的房屋进行翻修，王明歧与孔凡峰之间系劳务关系，孔凡峰作为接受劳务一方对作为提供劳务一方的王明歧的损害应当承担赔偿责任。孔凡峰辩称其与王明歧之间不存在雇佣关系，王明歧

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）商民三终字第116号上诉人（原审原告）王明歧，男，1952年11月26日出生。委托代理人白治国，河南京港律师事务所律师。上诉人（原审被告）孔凡峰，男，1965年5月15日出生。委托代理人孟祥升，河南广民律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王国忠，又名王爱忠，男，1956年10月12日出生。委托代理人王学田，民权县法律援助中心律师。上诉人王明歧、……