民间借贷纠纷 （2015）永中法民二终字第655号

本案的争议焦点为上诉人杨慧琴是否应支付借款期间的利息。本案中，双方借款本金实为100，000元，但在借条中写为109，000元，是将借款利息计入本金，参照《中华人民共和国合同法》第二百条规定：“借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。”因此可视为双方对借款进行了利息约定，本案应当按照实际借款计算利息，一审计算利息正确，上诉人杨慧琴的上诉理由不成立，本院不予支持。一审认定事实清楚，适用法律正确，处理恰当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人杨慧琴负担。本判决为终审判决。（本页无正文）审　判　长　　黄素代理审判员　　龚建代理审判员　　曾忞二〇一五年十二月二十一日代理书记员　　罗娜附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第二审人民法院对上诉案件，应当组成合议庭，开庭审理。经过阅卷、调查和询问当事人，对没有提出新的事实、证据或者理由，合议庭认为不需要开庭审理的，可以不开庭审理。第二审人民法院审理上诉案件，可

本案的争议焦点为上诉人杨慧琴是否应支付借款期间的利息。本案中，双方借款本金实为100，000元，但在借条中写为109，000元，是将借款利息计入本金，参照《中华人民共和国合同法》第二百条规定：“借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。”因此可视为双方对借款进行了利息约定，本案应当按照实际借款计算利息，一审计算利息正确，上诉人杨慧琴的上诉理由不成立，本院不予支持。一审认定事实清楚，适用法律正确，处理恰当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费5

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）永中法民二终字第655号上诉人（原审被告）杨慧琴。委托代理人吴联钰。被上诉人（原审原告）郑宁芝。委托代理人钟石桃。上诉人杨慧琴因与被上诉人郑宁芝民间借贷纠纷一案，不服湖南省ＸＸ瑶族自治县人民法院于二○一五年十月八日作出的（2015）华法民初字1502号民事判决，于2015年10月30日向本院提起上诉。ＸＸ瑶族自治县人民法院于2015年11月24……