机动车交通事故责任纠纷 （2019）云0428民初1263号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。 造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。 造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。 原告提供的住院收费票据载明原告的住院医疗费为4291.53元，原告自愿扣减其在元江县医疗保险中心报销的800.44元，在本案中仅主张其医疗费损失为3491.09元，系其真实意思表示，且被告陈立波也无异议。 因此，本院确认此次交通事故给原告造成的医疗费损失为3491.09元。 误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。 误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。 受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。 受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。 受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。 原告在元
摘要
康国良与陈立波、中国人民财产保险股份有限公司玉溪市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
云南省元江哈尼族彝族傣族自治县人民法院民 事 判 决 书（2019）云0428民初1263号原告：康国良，男，1959年出生，住元江县。 被告：陈立波，男，1966年出生，住云南省红河县。 被告：中国人民财产保险股份有限公司玉溪市分公司，住所地：云南省玉溪市高新区Y地块瑞峰苑。 负责人：李永富，总经理。 委托诉讼代理人：杜国青，云南滇玉律师事务所律师。 代理权限：特别授权代理。 原告康国良与被告陈……