侵权责任纠纷 （2014）朝民二终字第00257号

原告之子马XX在二龙沟河段溺水死亡，该河段便桥被大水冲毁后，形成深水坑存在一定的危险性，被告凌源市凌河保护区管理局作为管理部门应及时进行巡视，但却疏于管理，对危险性河道没有及时设置安全警示标志，对于原告之子死亡的后果，存有一定的过错，应承担相应的民事赔偿责任（30%）。原告作为其子的法定监护人未尽到对未成年人的监护责任具有主要过错，对其儿子的死亡后果应承担主要责任。关于原告要求被告凌源市凌河城区建设管理办公室承担赔偿责任的请求，因被告凌源市凌河城区建设管理办公室的业务范围是建设和治理城区段，对城区段没有管理的职责，故其对原告之子溺亡不存在过错，不应承担民事责任。故依法驳回原告要求被告凌源市凌河城区建设管理办公室承担赔偿责任的请求。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条，《中华人民共和国民法通则》第十六条一款、第十八条、第一百三十一条之规定，原审法院判决：一、被告凌源市凌河保护区管理局于本判决生效后十日内赔偿原告死亡赔偿金464，460元、精神损害抚慰金50，000元、丧葬费21，251.5元，合计535，711.5元的30%即160，713.45元；二、驳回原告对

原告之子马XX在二龙沟河段溺水死亡，该河段便桥被大水冲毁后，形成深水坑存在一定的危险性，被告凌源市凌河保护区管理局作为管理部门应及时进行巡视，但却疏于管理，对危险性河道没有及时设置安全警示标志，对于原告之子死亡的后果，存有一定的过错，应承担相应的民事赔偿责任（30%）。原告作为其子的法定监护人未尽到对未成年人的监护责任具有主要过错，对其儿子的死亡后果应承担主要责任。关于原告要求被告凌源市凌河城区建设管理办公室承担赔偿责任的请求，因被告凌源市凌河城区建设管理办公室的业务范围是建设和治理城区段，对城区段没有管理的职责，故其对原告之子溺亡不存在过错，不应承担民事责任。故依法驳回原告要求被告凌源市凌河

辽宁省朝阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）朝民二终字第00257号上诉人（原审被告）凌源市凌河保护区管理局，住所地凌源市。法定代表人马子芳，局长。委托代理人钱泉，辽宁万盟律师事务所律师。被上诉人（原审原告）马健，男，1964年7月5日出生，汉族，农民，住黑龙江省佳木斯市三江管局。被上诉人（原审原告）王立娟，女，1973年5月27日出生，汉族，无业，住凌源市。委托代理人毕广雨，辽宁东宝律……