买卖合同纠纷 （2017）粤01民终2325号

鑫汇公司与谷蜂公司签订的《区域代理销售协议》及《区域代理销售补充协议》，为双方当事人的真实意思表示，属有效合同，双方均应依约履行。针对《区域代理销售协议》中手写部分以下空白“3、签于客户属市场开发阶段，产品保质期需效期一年以上”，谷蜂公司认为该部分属于鑫汇公司自行添加，协议由其先行制作发送鑫汇公司再退回，故其留存的协议也有该条款。据此虽该条款属于鑫汇公司后期加注，但谷蜂公司收取上述协议后并未提出异议或修改协议条款或终止协议的履行，属于对条款的确认，双方均应按此协议条款履行。本案争议在于协议履行责任。首先关于鑫汇公司款项支付及货物收取、销售额，包括2015年4月14日的定金2000元、2015年4月16日的付款198000元和4月24日付款55000元合计255000元(按约定的规格计算应提货物1457.14箱)，2015年4月谷蜂公司共发货914箱和280箱合计1194箱。鑫汇公司公证确定库存622.8箱及公司留存10箱合计632.8箱，加上谷蜂公司自认留存238箱计算，认为以646箱计10个套餐包括设备计198000元，加上库存224.8箱计39340元合计237340元要求赔偿。而

鑫汇公司与谷蜂公司签订的《区域代理销售协议》及《区域代理销售补充协议》，为双方当事人的真实意思表示，属有效合同，双方均应依约履行。针对《区域代理销售协议》中手写部分以下空白“3、签于客户属市场开发阶段，产品保质期需效期一年以上”，谷蜂公司认为该部分属于鑫汇公司自行添加，协议由其先行制作发送鑫汇公司再退回，故其留存的协议也有该条款。据此虽该条款属于鑫汇公司后期加注，但谷蜂公司收取上述协议后并未提出异议或修改协议条款或终止协议的履行，属于对条款的确认，双方均应按此协议条款履行。本案争议在于协议履行责任。首先关于鑫汇公司款项支付及货物收取、销售额，包括2015年4月14日的定金2000元、2015年

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤01民终2325号上诉人（原审原告、反诉被告）：石家庄鑫汇商贸有限公司，住所地河北省石家庄市裕华区。法定代表人：常锐，该公司总经理。委托诉讼代理人：陈智英，北京大成（广州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：原峰，北京大成（广州）律师事务所律师。被上诉人（原审被告、反诉原告）：广州谷蜂商贸有限公司，住所地广东省广州市天河区。法定代表人：李卓欣。委……