（2017）京02刑终529号

上诉人（原审附带民事诉讼原告人）韦某及其法定代理人张某、上诉人（原审被告人）胡泉申请撤回上诉的要求符合法律规定，应予准许。依照最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百零五条第一款之规定，裁定如下：准许上诉人胡泉、韦某及其法定代理人张某撤回上诉。北京市西城区人民法院（2017）京0102刑初287号刑事附带民事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审判长　　唐季怡审判员　　张春燕审判员　　陈光旭二〇一七年九月五日书记员　　祁　欢-2--1-

上诉人（原审附带民事诉讼原告人）韦某及其法定代理人张某、上诉人（原审被告人）胡泉申请撤回上诉的要求符合法律规定，应予准许。依照最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百零五条第一款之规定，裁定如下：准许上诉人胡泉、韦某及其法定代理人张某撤回上诉。北京市西城区人民法院（2017）京0102刑初287号刑事附带民事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审判长　　唐季怡审判员　　张春燕审判员　　陈光旭二〇一七年九月五日书记员　　祁　欢-2--1-

北京市第二中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）京02刑终529号原公诉机关北京市西城区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）韦某，女，2001年11月9日出生，学生，户籍所在地北京市朝阳区，系本案被害人。法定代理人张某，女，1972年6月24日出生，户籍所在地北京市朝阳区，系原审附带民事诉讼原告人韦某之母。上诉人（原审被告人）胡泉，男，1989年8月20日出生于河南省新……