民间借贷纠纷 （2014）枣民一终字第303号

合法的借贷关系受法律保护。原、被告签订的借款协议是双方当事人真实的意思表示，刘冬英给付孙芳借款30000元，孙芳应遵守诚信原则，依约定履行偿还借款的义务。孙芳在约定的期限内没有偿还借款，应承担清偿责任。刘冬英与孙芳对支付利息没有约定，视为借期内不支付利息。根据《最高人民法院〈关于人民法院审理借贷案件的若干意见〉》第九条之规定，公民之间的定期无息借贷，出借人要求借款人偿付逾期利息，可参照银行同类贷款的利率计息。孙芳应自2012年11月1日起按中国人民银行同期贷款基准利率给付刘冬英逾期利息。刘冬英主张孙芳偿付借款本金及逾期利息的请求，应予支持。根据《中华人民共和国担保法》第二十六条规定，连带责任保证的保证人与债权人未约定保证期间的，债权人有权自主债务履行期届满之日起6个月内要求保证人承担保证责任。在前款规定的保证期间内，债权人既未对债务人提起诉讼，也未要求保证人承担保证责任，保证人免除保证责任。诉讼中，刘冬英未提交自主债务履行期届满之日起6个月内要求保证人承担保证责任的相关证据，故其主张田秀芬对借款本息应承担连带清偿责任的请求，不予支持。孙芳经本院传票传唤无正当理由拒不到庭应诉，应视为其对

合法的借贷关系受法律保护。原、被告签订的借款协议是双方当事人真实的意思表示，刘冬英给付孙芳借款30000元，孙芳应遵守诚信原则，依约定履行偿还借款的义务。孙芳在约定的期限内没有偿还借款，应承担清偿责任。刘冬英与孙芳对支付利息没有约定，视为借期内不支付利息。根据《最高人民法院〈关于人民法院审理借贷案件的若干意见〉》第九条之规定，公民之间的定期无息借贷，出借人要求借款人偿付逾期利息，可参照银行同类贷款的利率计息。孙芳应自2012年11月1日起按中国人民银行同期贷款基准利率给付刘冬英逾期利息。刘冬英主张孙芳偿付借款本金及逾期利息的请求，应予支持。根据《中华人民共和国担保法》第二十六条规定，连带责任保

山东省枣庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）枣民一终字第303号上诉人（原审原告）：刘冬英，教师。委托代理人：董岩，山东玉镜律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：田秀芬，居民。原审被告：孙芳。上诉人刘冬英因与被上诉人田秀芬、原审被告孙芳民间借贷纠纷一案，不服枣庄市山亭区人民法院（2013）山民初字第1966号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。原审法……