（2014）商民二终字第1222号

根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”本案中闫允信、闫公连因琐事引发纠纷相互撕打导致双方致伤，其明知自己的行为会给对方造成伤害故意实施，积极追求损害后果的发生，均有过错，各自应对对方的损害承担侵权责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”该院根据闫允信及闫公连向该院提交的有效证据，对闫允信要求的医疗费、住院伙食补助费、护理费、交通费予以支持，对闫公连要求的医疗费予以支持。结合《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》关于医疗费、住院伙食补助费、护理费、交通费的确认方法，对闫允信、闫公连的损失作如下确认：闫允信的损失有，医疗费根据医疗费票据为2643.5元；住院伙食补助费参照河南省省直机关差旅费每天30元的补助标准计算住院5天为150元；护理费参照2013年河南省居民服务业和其他服务业职工的年平

根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”本案中闫允信、闫公连因琐事引发纠纷相互撕打导致双方致伤，其明知自己的行为会给对方造成伤害故意实施，积极追求损害后果的发生，均有过错，各自应对对方的损害承担侵权责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”该院根据闫允信及闫公连向该院提交的有效证据，对闫允信要求的医疗费、住院伙食补助费、护

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）商民二终字第1222号上诉人（原审被告、反诉原告）闫公连，男，1944年5月23日出生，汉族，农民，文盲，住虞城县。委托代理人闫香林，男，1989年3月15日出生，汉族，农民，住虞城县，系闫公连之孙。被上诉人（原审原告、反诉被告）闫允信，男，1941年5月21日出生，汉族，农民，文盲，住虞城县。委托代理人闫公欣，男，1962年6月26日出生，汉……