（2017）宁01行初197号

根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款的规定，土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。本案中原告李某甲、吕某某认为被告永宁县李俊镇人民政府在签订协议时未核实宅基地权属就与李某丁签订《拆迁安置补偿协议》，侵犯了原告的合法权益，请求本院撤销被告与第三人李某丁签订的《李俊镇中心村征地拆迁安置协议》。因涉案的土地权属存在争议，该土地权属争议未经人民政府先行处理就诉至法院，故该请求不符合《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条的规定。综上，依照《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回原告李某甲的起诉。案件受理费50元，退回原告李某甲。如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区高级人民法院。审　判　长　　高凤梅审　判　员　　彭　云代理审判员　　虞　东二〇一七年五月二十三日书　记　员　　樊新巧

根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款的规定，土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。本案中原告李某甲、吕某某认为被告永宁县李俊镇人民政府在签订协议时未核实宅基地权属就与李某丁签订《拆迁安置补偿协议》，侵犯了原告的合法权益，请求本院撤销被告与第三人李某丁签订的《李俊镇中心村征地拆迁安置协议》。因涉案的土地权属存在争议，该土地权属争议未经人民政府先行处理就诉至法院，故该请求不符合《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条的规定。综上，依照《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回原告李某甲的起诉。案件受理费50元，退回原告

宁夏回族自治区银川市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）宁01行初197号原告李某甲，男，汉族，1948年5月1日出生，青铜峡市丰源化工有限责任公司退休职工，住宁夏回族自治区青铜峡市。原告吕某某，女，汉族，1955年4月24日出生，青铜峡市丰源化工有限责任公司退休职工，住宁夏回族自治区青铜峡市。委托代理人张某某、龚某某，宁夏鑫池律师事务所律师（特别授权）。被告永宁县李俊镇人民政府，住所地宁夏……