(2015)大刑二终字第527号
裁判要旨
被告人于某违反交通安全法律法规,无证驾驶机动车发生重大交通事故,致一人重伤,负事故全部责任,其行为已构成交通肇事罪。关于被告人及其辩护人辩称,被害人李某不在肇事现场,没有撞伤李某;证明被告人于某犯罪的证据未查证属实,证据之间相互矛盾,不具有内在联系,没有排除合怀疑,不能得出唯一结论,不能共同指向同一待证事实,存在多个无法排除的矛盾和无法解释的疑问,不能作为定案的证据,请求判决被告人无罪的辩解意见,经查,被害人李某在案发现场且被被告人撞伤的事实,有被害人陈述笔录、证人证言、被害人住院病案、道路交通事故认定书、相关鉴定意见书及(2012)庄民初字第1614、3694号民事判决书等证据证实,这些证据相互印证,形成了完整的证明体系,足以认定。原审法院依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第二款(二)项的规定,认定被告人于某犯交通肇事罪,判处有期徒刑二年。上诉人于某的上诉理由是,案发时被害人李某不在现场,其没有撞伤李某。辩护人认为,原判事实不清,证据不足,应改判上诉人于某罪。原判认定被害人李某在现场且被于某撞伤的事实没有
摘要
被告人于某违反交通安全法律法规,无证驾驶机动车发生重大交通事故,致一人重伤,负事故全部责任,其行为已构成交通肇事罪。关于被告人及其辩护人辩称,被害人李某不在肇事现场,没有撞伤李某;证明被告人于某犯罪的证据未查证属实,证据之间相互矛盾,不具有内在联系,没有排除合怀疑,不能得出唯一结论,不能共同指向同一待证事实,存在多个无法排除的矛盾和无法解释的疑问,不能作为定案的证据,请求判决被告人无罪的辩解意见,经查,被害人李某在案发现场且被被告人撞伤的事实,有被害人陈述笔录、证人证言、被害人住院病案、道路交通事故认定书、相关鉴定意见书及(2012)庄民初字第1614、3694号民事判决书等证据证实,这些证据
正文(节选)
辽宁省大连市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2015)大刑二终字第527号原公诉机关辽宁省庄河市人民检察院。上诉人(原审被告人)于某,系农民。因本案于2013年11月21日被刑事拘留,同年12月5日被取保候审,同年12月30日被刑事拘留,同年12月31日被依法逮捕。现羁押于辽宁省庄河市看守所。辩护人刘晶,系辽宁金环律师事务所律师。辽宁省庄河市人民法院审理辽宁省庄河市人民检察院指控原审被告人于某犯交……