离婚纠纷 （2014）北民一终字第379号

原、被告自愿到婚姻登记机关领取了结婚证，双方的婚姻关系合法有效。原、被告婚后经常因性格差异及经济问题发生争吵，致使夫妻关系紧张。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款“人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚”的规定，原告以夫妻感情破裂为由要求与被告离婚，被告亦表示同意，该院依法予以准许。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十九条第一款“离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决”的规定，原告保管的5万元为夫妻共同财产，应平均分配，原告应向被告交付其中的25000元。根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明”的规定，原告主张与被告共同享有上江尾村回建宅基地60平方米及征地补偿安置费30万元，但没有提供证据证实，该院不予支持。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三十九条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决：一、准予原告宁振辉与被告农帮秀

原、被告自愿到婚姻登记机关领取了结婚证，双方的婚姻关系合法有效。原、被告婚后经常因性格差异及经济问题发生争吵，致使夫妻关系紧张。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款“人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚”的规定，原告以夫妻感情破裂为由要求与被告离婚，被告亦表示同意，该院依法予以准许。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十九条第一款“离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决”的规定，原告保管的5万元为夫妻共同财产，应平均分配，原告应向被告交付其中的25000元。根据《最高人民法院关于民事诉

广西壮族自治区北海市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）北民一终字第379号上诉人（一审原告）：宁振辉。委托代理人：卢波锋，广西启迪律师事务所律师。委托代理人：包栋，广西启迪律师事务所实习人员。被上诉人（一审被告）：农帮秀。委托代理人：伍庆华，广西现城律师事务所律师。委托代理人：戴碧波，广西现城律师事务所实习人员。上诉人宁振辉因与被上诉人农帮秀离婚纠纷一案，不服北海市银海区人民法院（2014……