民间借贷纠纷 （2021）粤12民终728号

本案是民间借贷纠纷。江金华主张胡来发、谢连娣向其借款10万元，有借条的原件为证，且胡来发、谢连娣对此亦予以确认，一审法院根据借条的内容、结合双方的陈述，确认胡来发、谢连娣向江金华借款10万元的事实。双方约定借款月利率3%，超出法律规定的利息范围，参照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定（2020修正）》第二十六条、第三十二条的规定，超出部分[起诉时一年期贷款市场报价利率四倍（即月利率1.28%）]应予以折抵本金（具体计算详见附件计算方式），即胡来发、谢连娣尚欠江金华借款本金52032.84元。此后利息应以52032.84元为基数，从2020年7月1日起按起诉时一年期贷款市场报价利率四倍（即年利率15.4%）计付利息至还清借款日止给江金华。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条、第二百一十条、第二百一十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定（2020修正）》第二十六条、第二十九条第二款、第三十二条之规定，判决：胡来发、谢连娣应在该判决发生法律效力之日起十日内偿还借款本金52032.84元及利息（从2020年7月1日起按年利率1

本案是民间借贷纠纷。江金华主张胡来发、谢连娣向其借款10万元，有借条的原件为证，且胡来发、谢连娣对此亦予以确认，一审法院根据借条的内容、结合双方的陈述，确认胡来发、谢连娣向江金华借款10万元的事实。双方约定借款月利率3%，超出法律规定的利息范围，参照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定（2020修正）》第二十六条、第三十二条的规定，超出部分[起诉时一年期贷款市场报价利率四倍（即月利率1.28%）]应予以折抵本金（具体计算详见附件计算方式），即胡来发、谢连娣尚欠江金华借款本金52032.84元。此后利息应以52032.84元为基数，从2020年7月1日起按起诉时一年期贷款市场

广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）粤12民终728号上诉人(原审原告)：江金华，男，1973年10月28日出生，汉族，住广东省广宁县×××××××××××。被上诉人(原审被告)：胡来发，男，1968年7月15日出生，汉族，住址：广东省广宁县×××××××××××。被上诉人(原审被告)：谢连娣，女，1967年2月14日出生，汉族，住广东省广宁县×××××××××××。上诉人江金华……