民间借贷纠纷 （2019）苏05民终7385号

刘志刚认可该三笔转账均是经刘志刚及案外人李伟指示交付，自认苏州赟佳投资管理有限公司的实际控制人为李伟，同时刘志刚表示不清楚介绍刘配勇向李伟、刘志刚借款的中间人是谁，若法院认定该2500000元转账并非是支付中介费而是还款，则刘志刚认为该几笔还款系用于归还刘志刚向刘配勇出借的款项。结合刘志刚认可的刘配勇多笔还款均是支付至刘志刚指定的朱国珍账户，故一审法院认定上述证据所涉2500000元转账系刘配勇归还本案借款。一审法院认为，合法的借贷关系受法律保护。双方当事人签订的《借款协议》系双方真实意思表示，不违法法律规定，合法、有效。刘志刚分别于2017年12月22日、2017年12月25日、2017年12月27日、2018年3月27日、2018年4月2日、2018年4月3日向刘配勇交付7000000元、5000000元、5000000元、6000000元、5000000元、2000000元，合计30000000元，利息应按每笔款项实际交付时间计算。双方在该《借款协议》中约定借款期限自2017年12月22日至2018年12月30日，借款年利率为24%。刘志刚称双方实际上口头约定借款月利率10%，且

刘志刚认可该三笔转账均是经刘志刚及案外人李伟指示交付，自认苏州赟佳投资管理有限公司的实际控制人为李伟，同时刘志刚表示不清楚介绍刘配勇向李伟、刘志刚借款的中间人是谁，若法院认定该2500000元转账并非是支付中介费而是还款，则刘志刚认为该几笔还款系用于归还刘志刚向刘配勇出借的款项。结合刘志刚认可的刘配勇多笔还款均是支付至刘志刚指定的朱国珍账户，故一审法院认定上述证据所涉2500000元转账系刘配勇归还本案借款。一审法院认为，合法的借贷关系受法律保护。双方当事人签订的《借款协议》系双方真实意思表示，不违法法律规定，合法、有效。刘志刚分别于2017年12月22日、2017年12月25日、2017年1

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏05民终7385号上诉人（原审被告）：江苏康沃动力科技股份有限公司，住所地江苏省昆山市花桥镇横塘路。法定代表人：刘言刚，该公司总经理。委托诉讼代理人：胡泓，北京志霖（昆山）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘志刚，男，1979年6月25日出生，汉族，住江苏省苏州市吴中区。委托诉讼代理人：周文，江苏云贤律师事务所律师。原审被告：刘配勇，男，……