交通肇事 （2017）湘12刑终7号

原审被告人刘某甲违反道路交通安全法规，酒后无证驾驶无牌二轮摩托车，发生致一人死亡的重大交通事故，其行为已构成交通肇事罪。案发后刘某甲与被害人家属达成赔偿协议，赔偿了被害人家属经济损失415000元，取得了被害人家属的谅解，可以酌情从轻处罚。对于原审附带民事诉讼原告人许某甲、李某甲要求赔偿经济损失的诉讼请求，经查，麻阳苗族自治县公安局交通警察大队出具的情况说明，证明经该队组织调解，刘某甲与被害人家属已经达成赔偿协议，由刘某甲一次性赔偿被害人的妻子、儿女及父母丧葬费、死亡赔偿金、被抚养人生活费、赡养费等费用共计415000元。该交通警察大队出具的情况说明，客观真实，与事实相符，本院予以采信，鉴于在侦查期间，经交警部门组织调解，事故当事人双方已经达成赔偿协议并且全部履行，故对二原审附带民事诉讼原告人要求赔偿经济损失的请诉讼请求，本院不予支持。原附带民事诉讼被告人廖某甲案发前已将肇事摩托车转卖给刘某甲，故廖某甲不应承担民事赔偿责任。原审被告人刘某甲上诉提出“一审量刑过重”的理由，经查，一审根据刘某甲的犯罪性质、情节、社会危害后果及赔偿情况，在法律规定的量刑幅度内对其作出的判决并无不当，该上诉理

原审被告人刘某甲违反道路交通安全法规，酒后无证驾驶无牌二轮摩托车，发生致一人死亡的重大交通事故，其行为已构成交通肇事罪。案发后刘某甲与被害人家属达成赔偿协议，赔偿了被害人家属经济损失415000元，取得了被害人家属的谅解，可以酌情从轻处罚。对于原审附带民事诉讼原告人许某甲、李某甲要求赔偿经济损失的诉讼请求，经查，麻阳苗族自治县公安局交通警察大队出具的情况说明，证明经该队组织调解，刘某甲与被害人家属已经达成赔偿协议，由刘某甲一次性赔偿被害人的妻子、儿女及父母丧葬费、死亡赔偿金、被抚养人生活费、赡养费等费用共计415000元。该交通警察大队出具的情况说明，客观真实，与事实相符，本院予以采信，鉴于在

湖南省怀化市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）湘12刑终7号原公诉机关湖南省麻阳苗族自治县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）许某甲，男，1950年11月24日出生于湖南省邵东县，汉族，初中文化，农民，住湖南省邵东县。系本案被害人许某1的父亲。上诉人（附带民事诉讼原告人）李某甲，女，1955年12月4日出生于湖南省邵东县，汉族，初中文化，农民，住湖南省邵东县。系本案……