交通肇事 （2015）长刑终字第118号

原审判决认定部分事实不清，且违反法定程序，故依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项、第二百二十七条第（二）项、第（三）项、第（五）项，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百二十九条之规定，裁定如下：一、撤销长治市城区人民法院（2014）城刑重字第4号刑事附带民事判决。二、发回长治市城区人民法院重新审理。本裁定为终审裁定。审　判　长　　付丽萍审　判　员　　马艳飞代理审判员　　史　蕾二〇一五年四月一日书　记　员　　李　妍发还提纲长治市城区人民法院：关于原审附带民事诉讼原告人赵子轩、原审附带民事诉讼被告人（原一审被告人）王建伟、原审附带民事诉讼被告人薛勇、原审附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司长治分公司交通肇事罪民事赔偿一案，我院经审理认为原判部分事实不清，且程序也存在问题，现提出以下发还意见，望重审时予以考虑：本案长治市城区人民法院作出第一次判决（2013）城刑初字第68号刑事附带民事判决时，当时的主审人为黄宝亮，期间，一审法院卷宗第119页有询问笔录，该笔录载明办案询问人员是黄宝亮、王宁宁。而在本案发还重审后，一审法院又是由王宁

原审判决认定部分事实不清，且违反法定程序，故依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项、第二百二十七条第（二）项、第（三）项、第（五）项，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百二十九条之规定，裁定如下：一、撤销长治市城区人民法院（2014）城刑重字第4号刑事附带民事判决。二、发回长治市城区人民法院重新审理。本裁定为终审裁定。审　判　长　　付丽萍审　判　员　　马艳飞代理审判员　　史　蕾二〇一五年四月一日书　记　员　　李　妍发还提纲长治市城区人民法院：关于原审附带民事诉讼原告人赵子轩、原审附带民事诉讼被告人（原一审被告人）王建伟、原审附带民事诉讼被告人

山西省长治市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）长刑终字第118号原公诉机关长治市城区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人、原一审被告人）王建伟，男，2012年6月28日因涉嫌交通肇事罪被长治市公安局取保候审。2013年2月1日被长治市城区人民法院决定逮捕。2013年7月31日因本案被长治市城区人民法院以交通肇事罪判处有期徒刑一年，2014年1月31日刑满释放。上诉人（……