提供劳务者受害责任纠纷 （2013）德中民终字第854号

原告在暑期给被告打工，双方已形成雇佣关系。原告在从事被告指定的工作时手指受伤。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿纠纷案件适用法律若干问题的解释》第十一条的规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。”故原告要求被告承担赔偿责任，符合法律规定，应依法予以支持。原告读高中时系住宿生，居住在平原县城内；毕业后给被告打工时，居住在被告的位于德州市德城区某工厂内，即原告的经常居住地在城镇里，故对原告主张按城镇居民标准计算伤残赔偿金（共计51510元），应依法予以支持。对原告主张的住院伙食补助费525元，被告称已给原告送饭，不同意支付。原告不完全认可，称中午饭都是自己买的。被告没有提交任何证据，故对被告的辩称不予采信。原告要求每天按15元补助，应依法予以支持。原告的祖母虽已62岁，但仍能护理原告，故对其应给予护理费用。对原告主张的每人按40元计算护理费，被告不认可，原告没有提交任何证据，故对原告的主张不予采信，被告主张两个护理人员的护理费均应按农民平均收入计算，原审法院予以支持，其误工损失应为9446元／365天×35天×2=1812元。对原告主张的交通费，被告认为过高。根

原告在暑期给被告打工，双方已形成雇佣关系。原告在从事被告指定的工作时手指受伤。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿纠纷案件适用法律若干问题的解释》第十一条的规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。”故原告要求被告承担赔偿责任，符合法律规定，应依法予以支持。原告读高中时系住宿生，居住在平原县城内；毕业后给被告打工时，居住在被告的位于德州市德城区某工厂内，即原告的经常居住地在城镇里，故对原告主张按城镇居民标准计算伤残赔偿金（共计51510元），应依法予以支持。对原告主张的住院伙食补助费525元，被告称已给原告送饭，不同意支付。原告不完全认可，称中午饭都是自己买的。被告没有

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）德中民终字第854号上诉人（原审被告）：刘海明，男，1978年1月11日出生，汉族，住山东省德州市德城区。上诉人（原审被告）：刘书香，女，1975年6月24日出生，汉族，住址同上，系上诉人刘海明之妻。两上诉人共同委托代理人：孟祥申，德州开发正剑法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：胡艳秋，女，1993年6月23日出生，汉族，青岛某大学在校……