民间借贷纠纷 (2013)浙金商终字第291号
裁判要旨
被告徐群挺、王之娅由被告应磊提供连带责任保证担保,向原告吕志生借款14990000元的事实,此有原告提供的借款协议和借条证明。原告明知被告徐群挺、王之娅向其借款是用于澳门赌场洗码,并非用于合法的经营活动,依照我国法律和道德,应认定借款无效。虽然借款无效,但被告徐群挺、王之娅所取得的借款,也非合法所得,故依法应承担返还借款、赔偿损失的民事责任。对于损失,应从款项交付之日起按中国人民银行同期同档次贷款基准利率计算。因借款合同无效,担保合同也无效,但被告应磊明知借款用于洗码,却自愿为被告徐群挺、王之娅提供连带责任保证担保,故其本人存有过错,依法应对被告徐群挺、王之娅不能清偿部分,承担百分之三十的赔偿责任。综上,原审法院对原告变更后的诉讼请求中的合法部分,予以支持;与法不符部分,予以驳回。为此,依照《中华人民共和国合同法》第五十二条第(五)项、第五十八条,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国担保法〉若干问题的解释》第八条之规定,判决:一、由被告徐群挺、王之娅返还原告吕志生借款人民币14990000元并赔偿损失(其中3000000元的欠款损失从2011年4月15日起,5000000元的欠款损失
摘要
被告徐群挺、王之娅由被告应磊提供连带责任保证担保,向原告吕志生借款14990000元的事实,此有原告提供的借款协议和借条证明。原告明知被告徐群挺、王之娅向其借款是用于澳门赌场洗码,并非用于合法的经营活动,依照我国法律和道德,应认定借款无效。虽然借款无效,但被告徐群挺、王之娅所取得的借款,也非合法所得,故依法应承担返还借款、赔偿损失的民事责任。对于损失,应从款项交付之日起按中国人民银行同期同档次贷款基准利率计算。因借款合同无效,担保合同也无效,但被告应磊明知借款用于洗码,却自愿为被告徐群挺、王之娅提供连带责任保证担保,故其本人存有过错,依法应对被告徐群挺、王之娅不能清偿部分,承担百分之三十的赔偿
正文(节选)
浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)浙金商终字第291号上诉人(原审原告):吕志生。委托代理人:王婺初。被上诉人(原审被告):徐群挺。被上诉人(原审被告):王之娅。原审被告:应磊。委托代理人:朱欣。委托代理人:林德平。上诉人吕志生为与被上诉人徐群挺、王之娅、原审被告民间借贷纠纷一案,不服浙江省永康市人民法院(2012)金永商初字第510号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后,依法……