合同纠纷 （2018）鲁0502民初4433号

原告山东乐众餐饮公司与被告翟广宁签订的《酒店合作合同》，系双方当事人真实意思的表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。 双方当事人应全面客观履行。 被告翟广宁未通知原告即从酒店撤离，不再经营酒店，其行为严重违反合同的约定，案涉合同已客观不能继续履行。 当事人一方迟延履行主要债务或者有其他违约情形致使不能实现合同目的的，当事人可以解除合同。 原告主张解除双方签订的《酒店合作合同》，不违反法律规定，本院予以支持。 原告要求被告翟广宁支付违约金100000元，有事实和法律依据，本院予以支持。 《酒店合作合同》对违约责任约定：合作第1年内甲乙双方不得解除合作关系，未经双方同意擅自解除或终止合同的，违约方需向对方支付违约金10万元。 ……上述条款约束的主体系原告山东乐众餐饮公司与被告翟广宁。 该违约责任对东营市亨德泰餐饮公司不具有约束力，原告要求被告东营市亨德泰餐饮公司承担违约责任，无事实和法律依据，本院不予支持。 根据《酒店合作合同》的约定，被告翟广宁及其注册的公司东营市亨德泰餐饮公司应按时缴纳房租、水电气费、通信费等费用，原告要求被告翟广宁、东营市亨德泰餐饮公司支付房租241665

山东乐众餐饮管理有限公司与翟广宁、东营市亨德泰餐饮管理有限责任公司合同纠纷一审民事判决书

东营市东营区人民法院民 事 判 决 书(2018)鲁0502民初4433号原告：山东乐众餐饮管理有限公司。 住所地：山东省东营市东营区西三路**。 统一社会信用代码：91370502MA3D7N2AX7。 法定代表人：汪广春，总经理。 委托诉讼代理人：李秀英，山东良远律师事务所律师。 被告：翟广宁，男，1983年5月18日出生，汉族，原住山东省青岛市黄岛区井冈山路**紫金广场**楼****，现住址……