（2016）粤01民辖终3887号

本案为第三人撤销之诉,上诉人作为原审法院（2015）穗越法民一初字第3609号民事调解书案的案外人，与该案存在法律上的利害关系，其在（2015）穗越法民一初字第4223号案中主张的财产标的与（2015）穗越法民一初字第3609号民事调解书诉讼标的有关联性，具备成为该案中第三人的法律地位。因此，上诉人所提起的第三人撤销之诉符合《中华人民共和国民事诉讼法》第五十六条的规定的主体条件和实体条件之要素。综上所述，原审裁定不当，本院予以改正。上诉人上诉理由成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项、第一百七十一条之规定，裁定如下：一、撤销广州市越秀区人民法院(2016)粤0104民撤9号民事裁定；二、本案由广州市越秀区人民法院立案审理。本裁定为终审裁定。审判长　　肖逸思审判员　　陈弋弦审判员　　曾文莉二〇一六年十二月七日书记员　　冯　妍

本案为第三人撤销之诉,上诉人作为原审法院（2015）穗越法民一初字第3609号民事调解书案的案外人，与该案存在法律上的利害关系，其在（2015）穗越法民一初字第4223号案中主张的财产标的与（2015）穗越法民一初字第3609号民事调解书诉讼标的有关联性，具备成为该案中第三人的法律地位。因此，上诉人所提起的第三人撤销之诉符合《中华人民共和国民事诉讼法》第五十六条的规定的主体条件和实体条件之要素。综上所述，原审裁定不当，本院予以改正。上诉人上诉理由成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项、第一百七十一条之规定，裁定如下：一、撤销广州市越秀区人民法院(2016)

广东省广州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)粤01民辖终3887号上诉人（原审起诉人）:郭雅妮，住湖北省京山县。上诉人因不服广东省广州市越秀区人民法院(2016)粤0104民撤9号民事裁定，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭审理本案。上诉人上诉认为，一、孙某甲与孙某乙之间的民事调解协议的标的，正是上诉人与孙某乙诉争标的，该标的正在越秀区人民法院审理，因此，孙某甲与孙某乙之间的民事调解协议……