故意伤害 （2015）浙甬刑二终字第54号
裁判要旨
上诉人（原审被告人）李某甲故意非法损害公民身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人李某甲归案后能如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。上诉人李某甲的犯罪行为造成被害人何某经济损失，应予以赔偿。原判定罪和适用法律正确，量刑适当，审判程序合法，民事赔偿合理。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 钟培红审 判 员 陈 靖代理审判员 潘效国二〇一五年一月二十六日代书 记员 王向霞 百度搜索“”
摘要
上诉人（原审被告人）李某甲故意非法损害公民身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人李某甲归案后能如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。上诉人李某甲的犯罪行为造成被害人何某经济损失，应予以赔偿。原判定罪和适用法律正确，量刑适当，审判程序合法，民事赔偿合理。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 钟培红审 判 员 陈 靖代理审判员 潘效国二〇一五年一月二十六日代书 记
正文（节选）
浙江省宁波市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）浙甬刑二终字第54号原公诉机关宁波市鄞州区人民检察院。上诉人（原审被告人）李某甲，无固定职业。2002年因犯抢劫罪、强奸罪被江苏省苏州市吴中区人民法院决定执行有期徒刑九年，并处罚金人民币一千元，2008年4月刑满释放；2011年7月因非法限制他人人身自由被宁波市公安局鄞州分局行政处罚。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年10月16日被……