生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）湘02民终1495号

本案系健康权纠纷。原告按规定向被告株洲市××区向日葵幼儿园交纳餐托费、教材费、报名费及延时托管费后到被告处学习生活，被告应当按照幼儿园工作规程，对原告陈韵冰履行教育、管理、保护的职责。由于被告对原告疏于管理保护，致使原告陈韵冰在玩滑梯时受伤，被告对原告陈韵冰的损害应当承担赔偿责任。对原告请求的合理部分，应予以支持。原告陈韵冰受伤的经济损失有：1、护理费8100元。原告请求被告按150元/天赔偿护理费13500元过高，酌定以90元/天计算，司鉴定意见需护理90天，合计8100元（90元/天×90天=8100元）；2、住院伙食补助费2220元。住院伙食补助费60元/天，住院37天合计2220元（37天×60元/天=2220元）；3、鉴定费800元；4、营养费2700元。司法鉴定原告需要营养90日，以30元/天计算为2700元（90×30=2700元）；5、交通费370元。原告因本次受伤住院，确需花费交通费，交通费以10元/天计算，37天合计370元（37元/天×10元=370元）；6、残疾赔偿金21986元。原告请求按城镇居民标准计算其残疾赔偿金，但原告未能提供证据证明原告是城镇居民，故原

本案系健康权纠纷。原告按规定向被告株洲市××区向日葵幼儿园交纳餐托费、教材费、报名费及延时托管费后到被告处学习生活，被告应当按照幼儿园工作规程，对原告陈韵冰履行教育、管理、保护的职责。由于被告对原告疏于管理保护，致使原告陈韵冰在玩滑梯时受伤，被告对原告陈韵冰的损害应当承担赔偿责任。对原告请求的合理部分，应予以支持。原告陈韵冰受伤的经济损失有：1、护理费8100元。原告请求被告按150元/天赔偿护理费13500元过高，酌定以90元/天计算，司鉴定意见需护理90天，合计8100元（90元/天×90天=8100元）；2、住院伙食补助费2220元。住院伙食补助费60元/天，住院37天合计2220元（3

湖南省株洲市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘02民终1495号上诉人（原审原告）：陈韵冰，女，2011年7月22日出生，汉族，住株洲市荷塘区。法定代理人：陈某，男，1988年12月5日出生，汉族，住株洲市荷塘区。系上诉人父亲。委托诉讼代理人：刘育峰，湖南弘一律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：株洲市荷塘区向日葵幼儿园，住所地：株洲市荷塘区金钩山郭散户***号。经营者：张双全，女，19……