民间借贷纠纷 （2017）苏06民辖20号

因季美仙系该院审判委员会专职委员姜华的母亲，本案如在该院审理，不论结果如何，势必令当事人对结果的公正性持有异议，故本案不宜在该院审理，该院应予回避，遂报请指定辖区内其他基层法院管辖。本院认为，本案一方当事人季美仙，系通州区人民法院审判委员会专职委员姜华的母亲，为保障裁判结果的公正性，本案不宜在通州区人民法院审理，该院应予回避。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条规定，裁定如下：本案由南通市崇川区人民法院审理。本裁定一经作出立即生效。审判长　　韩兴娟审判员　　蔡荣花审判员　　沙　楠二〇一七年五月十五日书记员　　黄煜华

因季美仙系该院审判委员会专职委员姜华的母亲，本案如在该院审理，不论结果如何，势必令当事人对结果的公正性持有异议，故本案不宜在该院审理，该院应予回避，遂报请指定辖区内其他基层法院管辖。本院认为，本案一方当事人季美仙，系通州区人民法院审判委员会专职委员姜华的母亲，为保障裁判结果的公正性，本案不宜在通州区人民法院审理，该院应予回避。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条规定，裁定如下：本案由南通市崇川区人民法院审理。本裁定一经作出立即生效。审判长　　韩兴娟审判员　　蔡荣花审判员　　沙　楠二〇一七年五月十五日书记员　　黄煜华

江苏省南通市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)苏06民辖20号原告：季美仙，女，1942年12月10日生，汉族，住南通市通州区。被告：辽宁泰兴生物科技有限公司，住所地辽宁省本溪市。法定代表人：佘兴旺。原告季美仙因与被告辽宁泰兴生物科技有限公司民间借贷纠纷一案，起诉至南通市通州区人民法院。通州区法院认为，因季美仙系该院审判委员会专职委员姜华的母亲，本案如在该院审理，不论结果如何，势必令当事人……