故意伤害 (2017)云03刑终375号
裁判要旨
被告人董开佐故意伤害他人身体致一人重伤,一人轻伤,侵犯了他人的人身权利,其行为已构成故意伤害罪。被告人董开佐主动向公安机关投案并如实供述犯罪事实,系自首,依法可从轻处罚。附带民事诉讼原告人因伤造成的赔偿范围确认如下:董汝四因伤造成的医疗费23380.15元、误工费1206元(120.6元×10天)、护理费1206元(120.6元×13天)、住院伙食补助费1000元、救护车费600元、鉴定费600元、后期治疗费人民币11000元,合计人民币38992.15元;殷桂花因伤造成的医疗费54753.93元、误工费1567.8元(120.6元×13天)、护理费1567.8元(120.6元×13天)、住院伙食补助费1300元、鉴定费600元、后期治疗费人民币28000元,合计人民币87789.53元;董殷因伤造成的医疗费1000.20元、误工费300元(120.6元×3天),合计人民币1300.20元。被告人董开佐对其故意伤害犯罪行为造成的以上经济损失,依法应承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人董汝四诉讼请求主张护理费、住院伙食补助费只按10天计算,符合法律规定,予以支持。附带民事诉讼原告人主张赔
摘要
被告人董开佐故意伤害他人身体致一人重伤,一人轻伤,侵犯了他人的人身权利,其行为已构成故意伤害罪。被告人董开佐主动向公安机关投案并如实供述犯罪事实,系自首,依法可从轻处罚。附带民事诉讼原告人因伤造成的赔偿范围确认如下:董汝四因伤造成的医疗费23380.15元、误工费1206元(120.6元×10天)、护理费1206元(120.6元×13天)、住院伙食补助费1000元、救护车费600元、鉴定费600元、后期治疗费人民币11000元,合计人民币38992.15元;殷桂花因伤造成的医疗费54753.93元、误工费1567.8元(120.6元×13天)、护理费1567.8元(120.6元×13天)、住院
正文(节选)
云南省曲靖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)云03刑终375号原公诉机关云南省宣威市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)董汝四,男,1968年5月20日生,汉族,初中文化,农民,户籍所在地宣威市。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)殷桂花,女,1973年12月26日生,汉族,初中文化,农民,户籍所在地宣威市。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)董殷,女,1995年8月2日……