交通肇事 （2016）吉04刑终106号

被告人常万权违反道路交通安全法及法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人重伤，其行为已构成交肇事罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，应予支持。被告人常万权在庭审过程中能自愿认罪，可从轻处罚。关于辩护人“被告人常万权驾驶机动车造成他人重伤，并负全部责任，其有驾驶资格，只是没及时年检换证，常万权不构成交通肇事罪”的辩护意见，经查，被告人常万权的机动车驾驶证有效期至2014年11月14日，2015年9月30日持无效驾驶证超速行驶发生交通事故，致一人重伤，负事故全部责任，《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第二十八条规定，机动车驾驶人驾驶证超过有效期不得驾驶机动车，因此其已不具备机动车的驾驶资格，其行为符合最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第二款第（二）项的规定，构成交通肇事罪，故辩护人的辩护意见本院不予采纳。民事赔偿经本院民事庭审判后，由执行局执行一少部分赔偿款。根据被告人常万权的犯罪性质、犯罪情节及社会危害性。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第二款第（二）项之规定，认定：被

被告人常万权违反道路交通安全法及法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人重伤，其行为已构成交肇事罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，应予支持。被告人常万权在庭审过程中能自愿认罪，可从轻处罚。关于辩护人“被告人常万权驾驶机动车造成他人重伤，并负全部责任，其有驾驶资格，只是没及时年检换证，常万权不构成交通肇事罪”的辩护意见，经查，被告人常万权的机动车驾驶证有效期至2014年11月14日，2015年9月30日持无效驾驶证超速行驶发生交通事故，致一人重伤，负事故全部责任，《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第二十八条规定，机动车驾驶人驾驶证超过有效期不得驾驶机动车，因此其已不具备机动车的驾驶资格，其行为

吉林省辽源市中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）吉04刑终106号抗诉机关吉林省东辽县人民检察院。原审被告人常万权，男，1963年4月2日出生于吉林省东辽县，户籍及居所地：吉林省东辽县凌云乡文官村*组。因本案于2016年6月11日被刑事拘留，同年6月16日执行逮捕。现羁押于吉林省辽源市看守所。东辽县人民法院审理东辽县人民检察院指控原审被告人常万权犯交通肇事罪一案，于2016年11月11日作出……