买卖合同纠纷 （2016）桂01民终4715号

梁家硕与南城百货鲁班分店的买卖合同关系合法有效，双方应严格履行。《中华人民共和国产品质量法》第二十七条第一款“产品或者其包装上的标识必须真实”和《中华人民共和国消费者权益保护法》第二十条第一款“经营者应当向消费者提供有关商品或服务的质量、性质、用途、有效期限等信息，应当真实、全面，不得做虚假或引人误解的宣传”的规定，南城百货鲁班分店销售的荞麦挂面商品的执行标准是中华人民共和国商业部颁布的《LS/T3213-1992花色挂面》，但该标准中没有划分等级，故没有“一级”等级的规定，而涉案商品包装标注产品质量等级为“一级”，因此，涉案荞麦挂面商品不符合其标注的执行标准，属标识不合格产品。《中华人民共和国产品质量法》第三十三条规定：销售者应当建立并执行进货检查验收制度，验明产品合格证明和其他标识。南城百货鲁班分店作为涉案商品的销售者，应当验明商品标识是否符合国家质量标准，而在本案中，由于南城百货鲁班分店未尽到严格的审查义务，导致消费者作出不真实的意思表示，购买到南城百货鲁班分店销售的标识不合格产品，因此，梁家硕要求南城百货鲁班分店退回货款5.3元的诉讼请求，合法有据，予以支持。鉴于南城百货鲁班分

梁家硕与南城百货鲁班分店的买卖合同关系合法有效，双方应严格履行。《中华人民共和国产品质量法》第二十七条第一款“产品或者其包装上的标识必须真实”和《中华人民共和国消费者权益保护法》第二十条第一款“经营者应当向消费者提供有关商品或服务的质量、性质、用途、有效期限等信息，应当真实、全面，不得做虚假或引人误解的宣传”的规定，南城百货鲁班分店销售的荞麦挂面商品的执行标准是中华人民共和国商业部颁布的《LS/T3213-1992花色挂面》，但该标准中没有划分等级，故没有“一级”等级的规定，而涉案商品包装标注产品质量等级为“一级”，因此，涉案荞麦挂面商品不符合其标注的执行标准，属标识不合格产品。《中华人民共和

广西壮族自治区南宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂01民终4715号上诉人（原审被告）：广西南城百货有限责任公司南宁鲁班分店。负责人：钟永利。上诉人（原审被告）：广西南城百货有限责任公司。法定代表人：钟永利，该公司董事长。两上诉人的共同委托诉讼代理人：李春晖，广西桂兴律师事务所律师。两上诉人的共同委托诉讼代理人：陈波秀，广西桂兴律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：梁家硕。上诉人广西……